英日共用マシン

質問

ひとつのマシン上で英語と日本語両方の９８Windowアプリケーションを動かすには
どのようなサポートソフトが必要でしょうか。
海外事務所立ち上げのためこのようなマシンがぜひ必要なのです。

回答No.3

noname#25358

通常、英語アプリケーションに限り、非英語ＯＳでも正常に動作するように出来ています。これはマイクロソフト社が英語圏にあるためです。
　たとえば中国語を使いたい場合には、中国語サポートフォントというものが販売されていますのでそれを買わなければなりませんが、英語ソフトは日本語ＯＳでも動作します。また、これはまれですが、Ｗｉｎ９８は英語ソフトで日本語がそのまま使えるようなこともあります。
　よって、今お使いの日本語Ｗｉｎ９８をそのままお使いいただければＯＫです。
　ただしごくごくまれに英語版でしか動かないソフトが存在することもありえます（ただしそのようなソフトは通常、不良ソフトであるとして世論に弾圧されるのが普通ですが）ので、そのようなソフトをどうしても使わなければならなくなったときに限り、下記のお二方が示されるようなブートマネージャ、ブートセレクタあるいはマウントセレクタといったものを用いるのがいいと思います。