• ベストアンサー

ケンタッキーバーレルの「バーレル」って、どういう意味?

気になるのがあります。CMなんかでよく、ケンタッキーバーレルとか言ってるのがありますよね。この場合の「バーレル」って、どういう意味なんですか? 誰か教えてください。

noname#1137
noname#1137

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#1280
noname#1280
回答No.2

「barrel」で『フタ付きの樽』の事なので、容器の形から来ているのでは無いでしょうか。

その他の回答 (2)

  • starflora
  • ベストアンサー率61% (647/1050)
回答No.3

  ケンタッキーバーレルの「バーレル」は、綴りは、barrel で、「樽」の意味の 英語ですが、ケンタッキーバレルという時、この時の「バレル barrel」は、樽の意 味ではありません。     日本で、ケンタッキバーレルと呼んでいるものは、アメリカのサイトで調べる と、KFC Bucket と呼びます。KFC は、ケンタッキー・フライド・チキン(Kentucky Fried Chicken)の略で、bucket は、日本語だと「バケツ・手桶」です。このバケツ の形の容器のなかに、チキンの他色々入っているのが、ケンタッキーバーレルです。     barrel は、辞書で引くと分かるのですが、「樽」以外に、「樽一杯」というこ とから来ているのでしょうが、「たくさん、どっさり」という意味があります。この 場合の「バーレル」は、この意味です。     以下のURLは、カリフォルニアの Malibu にあるKFCの店のページだと思う のですが、なかに、次のような言葉があります:     > GET A BUCKET OF CHICKEN, HAVE A BARREL OF FUN.     いい加減に訳すと:「チキンのバケットを手に入れよう、楽しさ・面白さどっさ りだよ」。     つまり、「ケンタッキーバーレル」は、「ケンタッキーお楽しみ一杯バケット詰 めセット」のような意味です。「樽」から派生した、「どっさり・たっぷり・たくさ ん」の意味です。

参考URL:
ttp://www.malibubusiness.com/kfc.html
  • poor_Quark
  • ベストアンサー率56% (1020/1799)
回答No.1

樽(たる)ではないでしょうか。 (barrel:たる、円筒形のもの/旺文社コンプリヘンシブ英和辞典)

関連するQ&A

  • ケンタッキーのCM

    ここ数年、クリスマスシーズンに流れている、ケンタッキーフライドチキンの「パーティーバーレル」のCMに使われている、「クリスマスが今年もやってくる~」という曲の曲名は分かりますか?

    • ベストアンサー
    • CM
  • ちょっと前にやっていたケンタッキーCMの女の子は誰?

    お正月だったでしょうか?着物を着た女の子がチキンをガブッとやる、ケンタッキーのパーティーバーレルか何かのCMにでていた女の子は誰なのでしょうか?どなたか教えてください。

    • ベストアンサー
    • CM
  • ケンタッキークリスマス

    ケンタッキーのパーティーバーレルを久しぶりに 予約しようと思うんですが、12月22日を受取日に 出来ますか?予約は電話でも良いんでしょうか。

  • クリスマス・ケンタッキーの予約

    近所のケンタッキーに、クリスマスの予約にいきました が、「クリスマスパック・パーティーバーレル等 クリスマス用のものしか予約できません」といわれました。 どこのケンタッキーでも、そうなんですか? 通常のパックって、予約できないんでしょうか?? 宜しくお願いします。

  • ダブルバレルの意味

    マーケティング初心者です。 質問紙調査について勉強している最中です。 質問紙調査における「ダブルバレル」とは一体どういう意味なのでしょうか? 初歩的な質問で恐縮ですが、よろしくお願いします。

  • ケンタッキーのCMについて

    ケンタッキーのCMを見て、おいしそうだったので、 買いに行きました。 しかし、、CMのサイズよりかなり小さいです!! がっかりしました・・・。 で質問なんですが、食べ物の場合返品は利くのでしょうか?? またCMは過大広告にならないでしょうか?? 基本的に料理って自分が食べる時までサイズとか分からないと 思ったんです。納得いかなかったらどうすればいいんでしょう?? どうこういうつもりはありませんが、非常に気になりました。お願いします!!

    • 締切済み
    • CM
  • ケンタッキーのCM

    ケンタッキーのCMで、主婦三人がケンタッキーをたべているCMがあると思うのですが。途中一人の主婦が立ち上がって「×××××しなくちゃ」と言うのですがなんと言っているのか聞き取れなくて困っています。 どなたか分かる方いましたら教えてください。

  • 新しいケンタッキーのCM

    新しいケンタッキーのCM 今月から放送してるケンタッキーのCMで杉崎美香さんが出演してますけど、このCMで彼女は目隠しをしながらチキンにかぶりついてます。 疑問に思ったんですが、このCMの撮影中、実際に彼女は目隠ししてるんでしょうか? なんかあの布はどうも合成のように見えてしまうんです・・・。 それともう一つ思ったのは、あの目隠し姿の杉崎美香さんは、ちょっとエロチックじゃないですか? チキンとは別の魅力もかもし出してるような気がします。 そういう二次的な効果も狙っての目隠しなんでしょうかね?

    • ベストアンサー
    • CM
  • このケンタッキーのCMですが

    このケンタッキーのCMですが 今月から放送してるケンタッキーのCMで杉崎美香さんが出演してますけど、このCMで彼女は目隠しをしながらチキンにかぶりついてます。 疑問に思ったんですが、このCMの撮影中、実際に彼女は目隠ししてるんでしょうか? なんかあの布はどうも合成のように見えてしまうんです・・・。 それともう一つ思ったのは、あの目隠し姿の杉崎美香さんは、ちょっとエロチックじゃないですか? チキンとは別の魅力もかもし出してるような気がします。 そういう二次的な効果も狙っての目隠しなんだと思いますがどうでしょうか?

  • クリスマスのケンタッキー予約

    今までクリスマスにケンタッキーを買ったことがないので、質問です。 今回二人で食べようと思ってるので、パーティーバーレルのような大きいセットは要らないのですが、小さいセットでも予約しておいた方がいいのでしょうか? 24日に食べたいと思ってますが、やっぱり晩よりも昼にした方が人が少ないでしょうか。

専門家に質問してみよう