タモリのジャポニカロゴスで

解決済みの質問

タモリのジャポニカロゴスで

さっきまで放送していた「タモリのジャポニカロゴス」の最初の問題
「ぜひ、ご家族でご賞味ください」
の誤りはなんだったのでしょうか?
(正解発表部分のみ見逃してしまいました)

多分"ご賞味"の部分が誤用だと思うのですが、だとしても正しい表現が分からず…。
よろしくお願いします。

投稿日時 - 2005-10-25 23:30:09

QNo.1736111

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

「御賞味」ではなく「召し上がる」が正しいそうです。

「賞味する」は食べ物を褒めながら味わってくれという意味だそうです。

「御賞味下さい」は褒めろと相手に強要している失礼な言い方になるそうです。

投稿日時 - 2005-10-25 23:35:07

お礼

なるほど「召し上がる」ですね。
言われて見れば…です(^^)
これですっきりしました。ありがとうございました。

投稿日時 - 2005-10-25 23:41:36

ANo.1

4人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

[  前へ  |  次へ ]

ベストアンサー以外の回答(1件中 1~1件目)

ANo.2

「お召し上がりください」が正解です。
「ご賞味ください」だと、「これは必ずおいしいから、褒めながら
食え」という意味になってしまって、失礼なのです。

投稿日時 - 2005-10-25 23:35:16

お礼

とても、分かりやすい回答ありがとうございました。

投稿日時 - 2005-10-25 23:44:31

あわせてチェックしたい
  • 「タモリのジャポニカロゴス」 ...
  • 【タモリのジャポニカロゴス】おせちのあわびの由来について…。 ...
  • ジャポニカロゴス ...
PR

OKWaveのオススメ

教えて弁護士さん!

お金の悩みQ&A特集はこちら