OKWAVEのAI「あい」が美容・健康の悩みに最適な回答をご提案!
-PR-
締切り
済み

masterとteacher

  • 困ってます
  • 質問No.168934
  • 閲覧数114
  • ありがとう数5
  • 気になる数0
  • 回答数2
  • コメント数0

お礼率 28% (18/63)

□masterとteacher

 このふたつの単語は両方とも先生という意味があるそうですが、どんなふうに使い分けるのか教えてください。
 また、現在の英国ではどちらがより多く使われているのでしょうか?
通報する
  • 回答数2
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

回答 (全2件)

  • 回答No.1
レベル4

ベストアンサー率 0% (0/2)

辞書を見たところ、masterはブリティッシュ・イングリッシュで、古風な言い方のようです。また、男性の教師のみを指すようです。
辞書を見たところ、masterはブリティッシュ・イングリッシュで、古風な言い方のようです。また、男性の教師のみを指すようです。


  • 回答No.2
レベル12

ベストアンサー率 37% (163/434)

日本語で「先生」と言っても教師とは限りませんよね。 辞書を引けばmasterにはめちゃくちゃたくさんの意味があることがわかります。ドイツ語のマイスターのようにその道に秀でた人をmasterと呼ぶみたいです。例えば日本語で言うと「お師匠さん」のような場合もmasterですね。 nefariousさんがおっしゃっているように、イギリスではmasterが使われるようですが、特に教師を指したいのならばte ...続きを読む
日本語で「先生」と言っても教師とは限りませんよね。
辞書を引けばmasterにはめちゃくちゃたくさんの意味があることがわかります。ドイツ語のマイスターのようにその道に秀でた人をmasterと呼ぶみたいです。例えば日本語で言うと「お師匠さん」のような場合もmasterですね。

nefariousさんがおっしゃっているように、イギリスではmasterが使われるようですが、特に教師を指したいのならばteacherの方がいいのでは?
このQ&Aのテーマ
このQ&Aで解決しましたか?
関連するQ&A
-PR-
-PR-
この言い回しでうまく伝えられた!あなたの知識や経験を教えて!
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


いま みんなが気になるQ&A

関連するQ&A

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ