• ベストアンサー

日本の法律の英語版について

日本の法律を英文化したサイトがどこかにあったような気がするのですが、見つかりません。 どなたかご存知ありませんか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • barishin
  • ベストアンサー率28% (16/56)
回答No.1

こんなのを見つけましたが、いかがでしょうか?

参考URL:
http://homepage2.nifty.com/paper/lawcollection.htm
全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 法律の英語名

    日本の法律の英語名を知りたいです。 自分のレポートを、英訳しなくてはならなく、必要になりました。 調べ方(本、サイト)など、ご存知でしたら、教えてください。 お願いします。

  • 日本の法律の概要を英語で説明した書籍やサイトについて

    来月、外国人に英語で日本の法律について説明することになりました。 日本の基本的な法体系や株式会社の仕組み等について説明する予定です。 日本の法律や株式会社の仕組み等について、英語で説明した書籍やサイトをご存知であれば教えてください。 政府が発表している法律条文の英訳版だけでは資料を作ることが難しく、困っております。

  • 【法律】日本の法律でこれはおかしいだろと思う法律を

    【法律】日本の法律でこれはおかしいだろと思う法律を教えてください。

  • 日本人が日本の法律を守らなければいけないのはなぜか

    「日本国民は日本の法律を守らなければならない」と当たり前のように思っていますが、法的根拠(日本国民は日本の法律を守らなければならないと定めている法律)はありますか。ある場合はどの法律の第何条か教えてください。

  • 「日本に住むなら日本の法律を守らなければいけない」

    「日本に住むなら日本の法律を守らなければいけない」と言う法律はあるのでしょうか? 日本は法治国家だから必然的に法律を守らざるを得ないのですか?

  • 日本の法令の英語版

    日本の法令の全文を英語でのせているサイトをご存知の方が いらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか? 特に ・毒物及び劇物取締法 ・化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律(要約だけ ありました) ・消防法(関連法規) です。 労働安全衛生法とPRTR関係と環境関連の一部は 各省のURLで見つけたのですが、上記の法令は みつけられませんでした。 どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、URLで なくとも入手方法等でも何でも教えていただけたら 幸いです。よろしくお願いします。

  • 日本の法律

    アメリカ人は日本の法律でさばけないのですか? 日本で日本の法律が通用しない場所を教えてください!

  • 海外に住んでいる日本人と日本の法律

    例えば海外在住の日本人で、何かインターネット上での有名人だったとして、日本の法律では犯罪行為だった場合ってどうなるのでしょうか。 日本の法律は日本国内での適用だと思うのでそもそも海外にいる人に対しては意味ない気がするのですが(その人が日本人とはいえ) 日本に帰国した瞬間に空港で逮捕ってことですか?

  • 日本から海外に行った売春婦は日本の法律で罰される?

    日本から海外に行った売春婦は日本の法律で罰されると聞きましたがいかんせんどこにもそれを紹介してるサイトとかないです。教えて頂ければ幸いです。 また、もし知っていれば、売春だけでなく、海外でやった犯罪が犯罪者の母国の法律で罰される事例があれば教えて頂けると幸いです。基本的には犯罪の起こった場所の法律で罰されるはずですが。

  • 日本昔話 英語版

    日本昔話 英語版の音声と 文字両方があるサイトどなたか ご存じですか?

EP-709A E-11エラー
このQ&Aのポイント
  • EP-709Aで発生するE-11エラーの解除方法についての質問です。
  • E-11エラーを解除するソフトウェアを探しています。
  • EPSON社製品のEP-709Aで表示されるE-11エラーの対処法について詳しく教えてください。
回答を見る