- ベストアンサー
天使を英語以外でしりたいのです。
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
語源は、サンスクリット語のアンギラス、ギリシャ語のアンゲロス のようです。 ラテン語では、アゲルウス、ポルトガル語では、アンジョで、日本でも戦国時代のキリシタンは、アンジョと呼んでいました。
その他の回答 (3)
- django
- ベストアンサー率19% (47/246)
回答ではありませんが・・。 http://shopping.yahoo.co.jp/shop?d=jb&id=18508420 http://shopping.yahoo.co.jp/shop?d=jb&id=30762855 「ネーミング辞典」で調べると、すぐに分かると思いますよ。 もし、こういうのを調べる機会が多いのでしたら、お手元に置いてみてはどうですか？（＾＾）
- gazeru
- ベストアンサー率42% (465/1093)
アンジェ（フランス語） というようなことでよろしいのでしょうか？ それとも、いろいろな天使名を、英語以外の言語ではどういうふうになっている というご質問なのでしょうか？
お礼
一番にお答え頂いているのに私の送信ミスで書き込まれていませんでした。ごめんなさいです。本当に助かりました。ありがとうございます。
- quenista
- ベストアンサー率28% (122/425)
angelito スペイン語です。 読みは、エンジェリートで良かったと思います。 綴りを書いて頂けると、調べ様も有るのですが．．．。
お礼
お答えいただいてありがとうございます。綴りは、ないのです。ただ、天使って意味の外国語が知りたかったのです。本当にありがとうございます。助かりました。
関連するQ&A
- 天使にラヴソングを2
天使にラヴソングを2の歌で「ジョイフル ジョイフル」という歌があるのですが、その歌の歌詞がわかりません。それと、できれば英語が全然わからないので、日本語のカタカナで書いてあるのがいいのですが知っている人は教えてください。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 天使の為に輝き続けるって英語の文章を教えてください
天使の為に輝き続ける って英語の文章を教えてください。 for Angel Stay Gold これで合ってますでしょうか？ 天使とは彼女と言う意味合いです。
- 締切済み
- 英語
- 「駄天使」って英語でなんていうの？
とにかく分かりません！「天使」は、のってるけど、「駄天使」なんて、のってないの。これって、ひょっとして、日本語の造語なのですか？教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- 「天使の微笑み」を英語で言うと…
A angel's smile. Smile of an angel. 英語分かりません（汗） 天使は個人の事を指したいです。 英字辞典では「微笑み」「微笑」は「Smile」で表記されていました。 正しい言い方を教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
参考になりました。ありがとうございます。