• ベストアンサー

返信元メッセージの文字化け

メールの返信をする時、返信元メッセージを残す設定に しているのですが、内容が文字化けしてしまいます。 原因は何でしょうか?どうすれば解消できますか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

>自動選択になっていました・・・。 >でも初投稿でしたので回答がとても嬉しかったです。 >ありがとうございます。 いえいえ、どういたしまして! それでは、[ツール]-[オプション]を開いてください。 次の設定が、どうなっているか補足してください。 1.[読み取り]タブの[エンコードの設定]ボタンをクリックした内容は? 2.[送信]タブの6つのチェック項目のチェックが外れてる場所は? 3.同じく[送信]タブの[エンコードの設定]ボタンをクリックした内容は? 4.同じく[送信]タブの[HTML形式の設定][テキスト形式の設定]ボタンをクリックした内容は? こちらをお答え下さい。 それと、文字化けするのは全部の返信メールですか?

その他の回答 (2)

回答No.2

[表示]-[エンコード]で「日本語(自動選択)」にしてみてください。

Tarezou
質問者

お礼

自動選択になっていました・・・。 でも初投稿でしたので回答がとても嬉しかったです。 ありがとうございます。

  • coolguys
  • ベストアンサー率18% (351/1917)
回答No.1

使っているメールソフトの名前バージョンぐらいは 書いておいてもらいたいのですが。

Tarezou
質問者

お礼

そうでした・・・すみません。Outlook Expressです。

関連するQ&A

  • 返信すると返信元が文字化け

    友人のFUJITSU DiskPower FMV SIV205、OSはWindows95のことで相談です。 メールソフトはOutlookExpress(バージョン不明)。 受信メールを開くと文字化けしていた為「日本語(自動選択)」にして正常表示になったが 返信すると受信したメッセージ(>部分)が再度文字化けして、直そうとしても自動選択がなく直せなかった。 その時返信する文字は文字化けしない。 ">”以降が文字化けしたままメールを送ると、返信先では文字化けを起こしてなく正常表示される。 判りにくくて申し訳ありませんが、これはどういうことでしょうか?

  • 返信で元のメールだけが文字化けします

    お世話になります。 OutlookExpress6で私がAさんにテキストメールを送信します。 Aさんが、そのメールに私宛に返信を送ります。 私が受信したメールで、Aさんの本文まで問題ありません。 ところが、その下の元のメッセージが、 ----- Original Message ----- 以降の全てが s-tnef; name="winmail.dat" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="winmail.dat" eJ8+IgoDAQaQCAAEAAAAAAABAAEAAQeQBgAIAAAApAMAAAAAAACnAAEIgAcAGAAAAElQTS5NaWNy b3NvZnQgTWFpbC5Ob3RlADEIAQOQBgC0FgAANQAAAAsAAgABAAAAAwAmAAAAAAALACkAAAAAAAsA ・ ・ のように文字化けしております。 私がBさんに送信した別のメールで同じような現象が発生しております。 原因が分かりましたら、ご教示いただきたく、よろしくお願いいたします。

  • thunderbird 返信すると 文字化け

    いつも大変参考にさせて頂いております。 受信したメールは通常通り表示されるんですが、”返信”をすると文字化けが発生してしまう。 返信 とする前に、エンコードを”日本語(ISO-2022-JP)”とすると問題解決するのですが、thunderbirdを起動しなおすたびに その設定をしないと文字化けをしてしまうメールがございます。 ・”返信”とした後に、エンコードを変えても文字化けが変わらないのですが、”返信”後に変更する方法はありますでしょうか。 以上、分かりましたらご教示頂けたらと思います。

  • MAILの文字化けなんとかなりませんか?

    IMAC20インチ OS10.4.9 です。 付属のメーラーMAIL(2.1.1)の文字化けがひどく困っています。 相手からのメールは普通に受信出来ますが、それにREした メールが10%位の確率で文字化けして届く様です。 特定のプロバイダ、ドメインは関係なく、ランダムに文字化けします。 相手への返信を新たに新規として返信すれば解消されるのですが REで返信すると文字化けです。 解消方法等は無いのでしょか?宜しくお願いします。

    • 締切済み
    • Mac
  • 文字化けしたメールを「返信」にすると文字化けが直るのはなぜ?

    特定の相手からのメールだけが、文字化けします。別のドメインのアドレスから送って貰っても、同じです。 件名は問題ないのですが、メール本文が全く読めません。 しかし、「返信」をクリックすると、綺麗に読める文章が表れます。 これは一体何が原因なのでしょう。 これからもメールをやり取りする相手なので、解決の方法があれば助かります。 ちなみに、相手方はショップ経営者で、内容には文字に色掛けをしたお店の宣伝なども入っています。

  • 文字化けについて

    GooのWEBメールを使用していますが、受信メールが文字化けすることがあります。原因と対処方法がありましたら教えて戴きたい。1件は返信ボタンを押すと完全に解消されました。もう一件は何をやっても完全には解消されませんでした。本格翻訳で翻訳して見ましたら英語と文字化けした文字の混在でしたが30%ぐらいは理解できる程度になりました。勿論、エンコードの変更などはやってみましたが全くだめでした。 送信側も問題か、受信側の問題か、サーバーの問題なのでしょうか?

  • どうして文字化けするのでしょう

    スペイン在の日本人と日本語でメールのやり取りをしています。今まではまったく問題なかったのですが、先週私のメールに対する先方の返信が、アルファベット部分を除き完全に文字化けしてしまいました。私のメールに対する返信ではなく、先方のメールだけ単独にあらためて送付してもらいましたが、やはり文字化けしてしまいます。エンコードで言語を替えてみても文字化けは直りません。何が原因なのでしょうか?考えられる原因を教えていただければ幸いです。

  • アウトルックエクスプレスで返信すると文字化けします

    アウトルックエクスプレスで、受信したメールに「返信」すると、受信した元のメールが文字化けします。 エンコードを自動選択にしてみましたが、治りません。 どなたか、対処法を教えてください。 ちなみに、受信メールや自分が発信したメールでは、文字化けは起こりません。

  • 返信メールが文字化けする

    受信したメールに対し返信メールを作成したら、パソコン上で見たら正常なのに、これを印刷したら文字化けしてしまいます。印刷しても文字化けしないようにするにはどうしたらよいでしょうか。 返信メールの 表示~エンコードを見たら、Unicode(UTE-2)に●が付いています。 お教えください。 メールソフトは Outlook Express です。

  • UTF8形式で送られてきたメールの返信で署名が文字化けする事の対処方法

    最近、文字コードがUTF8で送られてくるメールが増えてきましたが、返信時にこちらの署名が文字化けしてしまい、入力し直す煩わしさを感じています。 UTF8のメールを他と同じように扱う対処方法はありますでしょうか? また、これが仕方ない事象の場合、みなさんはどのように対処されているのか教えてください。 使用メーラーはbecky2で設定は下記です。 ・言語:ISO-2022-JP ・返信メールは返信元の時に元のメールの言語を引き継ぐにチェックをいれています。 元の言語を引き継ぐにチェックを入れているのは、引用した時に文字化けしないためです。 以上、よろしくお願い致します。