- ベストアンサー
「掘り出し物のショッピングチャンス」という文はヘンですか？
きちんとした文章というわけではないので、パッと見たときに違和感を感じないならばよいのですが、おかしいでしょうか？ ちょっとしたイベントのキャッチコピーのようなものの中で、この文を使いたくて。 「掘り出し物」自体に「思いがけず安く買ったもの」という、「買う」という意味が含まれているのでおかしいかなあと気になっているのですが…。 でも、そんなにおかしさを感じさせなければ使いたいのですが…。 どうでしょうか？
- multipen
- お礼率31% (14/45)
- その他（学問・教育）
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ん～間違いとは思いませんが、なんかしっくりこないなーって感じがします。 「掘り出し物」って多数の品物中で「これは」っていう品物につける言葉で めったにお目見えしない品物のことですよね。 「掘り出し物の～」という文は、全ての商品が掘り出し物という意味に なってしまいますよね。人間の心理として少なく珍しいものには興味が あるけど、それが多すぎるとうさんくさく感じるので逆効果だと思いますが。 だったら素直に「原価ギリギリのショッピングチャンス」とかの方が 「大安売り」というイメージに受け取ってもらえると思いますよ。 「掘り出し物」というフレーズの場合でも「掘り出し物満載！秋の ショッピングチャンス！！」という言い方の方が掘り出し物に対する 期待が脹らむし、早く行かないとなくなるかもっていう購買心理も 刺激すると思いますよ。 やっぱり、全ての商品が安くて珍しいってなんかうさんくさいような・・・。 考えた方にはごめんなさい。
その他の回答 (1)
- hanbo
- ベストアンサー率34% (1527/4434)
「掘り出し物」は、安いものというイメージと、骨とう品のように珍しいもの、探してもなかなか見つからなかった物、という感じがします。したがって、イコール買うとはしなくてもよいと思います。 イベントのキャッチコピーであれば、ヘンではないですよ。かんばってください。
関連するQ&A
- 「△△は最も○○な物の一つだ」は変
TVや本で、よく「△△は最も○○な物の一つだ」と耳にします。 例：「万葉集は最も古い書物の一つだ」「エチオピアは最も避難民の多い国の一つ」 外国語を訳したもので、違和感を感じてしまうのは、納得いく所ですし、訳し方が悪いんだなと思うのですが、TVでアナウンサー自ら、外国語訳でもないのに、こういう使い方があります。 質問ですが、「最も」って事は一つ（最上級、No.1）しかないのではと思うのですが、どうなんでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 掘り出し物物件への疑心暗鬼
いま、賃貸マンションを探しています。 始めたころは「こんなもん？」とあ然としてしまう 物件が多かった中、なんとか納得できる物件が見つかり始めました。 そこで、ひとつ出会ったマンションなのですが、 外観はキレイ、間取りも広い、場所も最寄り駅まで３分という好立地。。。 しかし、値段が安いのです。同じマンションでほかの不動産会社と価格に差があります。 掘り出し物といえばそうなのかもしれませんが、 別の不動産会社とくらべて２～４万円の開きがあります。 そこで気になって調べてみたのですが、高い物件との違いは… ・「エアコン」表記がないので、エアコンがないのかも。 ・鍵交換代はこちら持ち。 ・敷引１か月分設定されている。 また、高く出している物件を見ると角部屋みたいですが…。 これは掘り出し物でしょうか？ それともなにか落とし穴があるのかしら・・・と悩んでいます。 また、現在賃貸中なので、いまは内見ができません。 どうすればいいのか教えていただきたく思います。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 賃貸・アパート
- 句読点の位置が変
最近知り合った男性のメールの文章に違和感があります。 文が終わるところで「、」を使い、続くところで「。」を使ったりします。 似たような例文が上手く思い付かないのですが…。 例えば、 「まだ君が行ってなくて良かった。友達がそこに行ったことがあるんだけど、僕も行ってみたいと思って」 という文章があるとすると、 「良かった。行ってなくて、友達が１度、行ったことがあるから。行ってみたいよ」 という風な感じです。 本当はもっと分かりにくい文章です…。 上手く伝えられずすみません。 お会いした時、会話は特に違和感もなく普通に出来ました。 その為、最初は打ち間違いと思ったのですが毎回このような感じです。 私も自分が綺麗な日本語が使えてるかといえばそんなことないですし、文章が上手いとも思いません。 ですが、句読点の位置がちぐはぐなのがどうしても気になります…。 人柄が大事で文章なんか二の次かもしれませんが、30代男性でこのような文章で若干ひいてしまいました…。 長年の知り合いではなく、まだよく知らない相手というせいもあるかもしれません。 決してバカにしてるわけではなくて、文章が苦手な方は句読点の位置を間違えるのはよくあることなのでしょうか。 私の心が狭いのでしょうか…。 遊びに誘われてますが、少し気が引けてしまい…。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 乳輪に吹き出物（全く痛みなど無し）
左の乳輪に吹き出物が出来てしまいました。 軽く押してみたところ、白い膿(？)のようなものが出てきました。 痒みや、痛みなどは全くありません 腫れあがっているわけでもなく、大きいわけでもないので、違和感なども全くありません ついこの間出来ていて、いつの間にか無くなっていたので あまり気に留めていませんでした。 そして、ついさっき気が付くと、前回とは違う所に1つ出来ていました。 これは病院に行った方が良いのでしょうか？ 行くとすれば何科にかかればいいのでしょうか？
- ベストアンサー
- 婦人科・女性の病気
- この会話の中で、「どうもすみません」という文に違和感がないのでしょうか。
日本語を勉強している外国人です。初心者向けの日本語の教科書にこんな会話があります。 「ミラー：すみません。ユニューヤ・ストアはどこですか。 女の人：ユニューヤ・ストアですか。あそこに白いビルがありますね。あのビルの中です。 ミラー：そうですか。どうもすみません。 女の人：いいえ。」 この会話の中で、「どうもすみません」という文に違和感がないのでしょうか。「どうもありがとうございました」よりより自然なお礼を表す言い方だと思うのでしょうか。 作文の上達を望んでおります。質問文について一箇所お聞かせください。『「どうもすみません」という文に違和感がないのでしょうか。』と『「どうもすみません」という文に違和感があるのでしょうか。』と、どちらが柔らかく聞こえるのでしょうか。 ほかに質問文の中で不自然な表現があれば、それも併せて指摘していただければ助かります。質問が多すぎて、申し訳ありません。よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- このような商品キャッチコピー・説明文は違法でしょうか。
ネットショップで商品を販売するときに商品画像とともに添える 自主制作のキャッチコピー・説明文についてお伺いします。 1 メーカー側から送られてきた販売促進用の公式の商品画像に 芸能人Aの顔と化粧品Bが写っていたとしても、「あのAさんも おすすめする化粧品B～」というキャッチコピーまたは説明を添える ことはパブリシティ権の侵害になるのでしょうか。 2 番組に許可も取らず、この商品Aは○○(テレビ番組名)で紹介 されましたというキャッチコピー、またはこのようなメディアで 紹介されたと具体的な番組名を羅列した商品説明を掲載することは 違法でしょうか。 違法ならばどのような法に抵触しているのでしょうか。 3 質問1.2のキャッチコピー・説明文が私が勝手な判断で付け足した 文ではなく、メーカー側の販促用PR文に基づいてひきうつした文章で ある場合、もし、そこに違法性が認められたときには咎められるのは 違法な内容を書いたメーカーでしょうか、 それとも私でしょうか。 以上です。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 原稿用紙の書き方。「 」の後の文は必ずひとます下げるのですか。
タイトルどおりなのですが、「 」の会話文の次にくる文章は必ずひとます下げて 始まるのでしょうか。「 」と言った。の、「と言った」もひとます下げてかかれているものが殆どですが、これも一段落と考えるのでしょうか。内容的には前の会話文から続いているのにひとます下げるのということに違和感を感じてしまっています。これは段落とは関係なく、書式上の決まりごと、なんでしょうか。また本によっては、「 」の後、改行せずに」のあとに地の文を続けているものもあります。なにかここらへんの決まりごとがあるのでしたら、教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 気が変になりそう
とても気が変になりそうです。 私は男性なのですけど、どうも付いている物の違和感と 女性物を着用していないと落ち着きません。 いろいろと調べたのですが、転換するまでの勇気まで 持てていません。 この先、どうすればいいのか？ 隠れて女性用の物を着るしかないのでしょうか？
- ベストアンサー
- 心の病気・メンタルヘルス
お礼
さっそくのご回答、どうもありがとうございました。 安心しました。この文をそのまま使おうかなあ、と思っております。