OKWAVEのAI「あい」が美容・健康の悩みに最適な回答をご提案!
-PR-
解決
済み

I most certainly do って何?

  • 暇なときにでも
  • 質問No.150150
  • 閲覧数778
  • ありがとう数1
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

まず、読んでください。
Oh,look at you! You are really good at that! You've got the knack.(おお、上手いじゃないか、きみ。なかなかやるじゃないか。)
You think so? (え、そうですか?)
I most certainly do.Keep it up. (うん、その調子で頼むよ。)

この I most certainly do. って何でしょう?ちなみにマンガのなかの一節です。native speaker が日本語を英語に訳しています。
通報する
  • 回答数1
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.1

I most certainly do.のdo は前文の動詞thinkを受けています。
従って、本当はI most certainly thinkとなります。
(全くその通り、そう思うよ)
お礼コメント
noname#1147

なるほど!よくわかりました。本当にありがとうございました。
投稿日時 - 2001-10-13 08:32:04
-PR-
-PR-
このQ&Aで解決しましたか?
-PR-
-PR-
この言い回しでうまく伝えられた!あなたの知識や経験を教えて!
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


いま みんなが気になるQ&A

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ