- ベストアンサー
海外の弁護士に手紙を出すとき
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
弁護士にもタイトルがあります。 事務所によって違いがありますが、大体 Partner Attorny of Law Associate などがあります。 Mr. Mike Smith Partner 事務所名 住所 になります。 どこの弁護士事務所のサイトにも大体弁護士紹介があると思いますので、それを見てタイトルをチェックしましょう。
その他の回答 (1)
- Riverview
- ベストアンサー率63% (227/355)
どの国の弁護士かにもよるのですが、米国の弁護士の場合はEsq.を使うのが普通です。(因みに、英国ではEsq.は日本の「様」に近い意味で使われるようです) 手紙の形にすると、こんな感じになります。 Mike Smith, Esq. XXXXX(弁護士事務所の名前) 123 Jones Street Las Vegas, NV 89139 Dear Mr. Smith,
お礼
回答いただきありがとうございました。Esq.とは初めて聞きました。NZの弁護士の方なので英国系と考えてもいいのかもしれませんが、そうするとEsq.はMr.と同じ感覚になってしまうのですね。日本語でもそうですが敬称って難しいですね。勉強になりました。
関連するQ&A
- 弁護士への手紙の書き方は？
弁護士への手紙の書出しや封筒の宛名は、弁護士の後に○○弁護士様とするのか、そのまま○○弁護士とするのか、それとも弁護士という肩書きは書かないのが普通ですか？
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 海外へ手紙を送る・・・
海外のＥメール友達（オーストラリア人）に手紙を送ることにしました。 しかし、どのように送ったらいいのかわかりません。 何か、良いサイトや経験があれば教えてください。 特に知りたいのは ・宛名の書き方 ・料金 ・どんな封筒でもよいのか ・どれくらいで届くのか です。 誰か教えてください。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 海外に手紙を送るときの書き方
B4の縦長封筒でイギリスにいる友達に手紙を送ろうと思っています。手紙の中身はその子の好きなアーティストの切り抜きなどを入れています。 海外のアドレスは長いですよね。縦長のまま書くと変な所で改行?しなくてはなりません。なので、縦長の封筒を横にして書こうと思いましたが、そういう書き方はしていいのでしょうか?横にしてしまうと、封筒の口?が横にきてしまい、なんだか違和感があります。海外にB4(縦長)サイズの手紙を送られたことのある方、またはご存知の方は回答お願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 【至急】手紙の切手を貼る位置
【至急】手紙の切手を貼る位置 閲覧ありがとうございます。 お手紙の封筒に貼る切手の位置で困っています。 本来ならば宛名面の左上に貼のが正しいですよね。 しかし、ただ今送ろうとしている封筒のレイアウトは宛名を書く枠が随分上の方にあります。(縦型の封筒に横書き) 切手を1枚貼る分にはなんとか平気なのですが、今回は記念切手を複数貼ろうと考えていたのでおかしなことになっていました。 宛名を書いた下の方は空いていて、そこに貼れば見栄えも完璧なのですが、切手を下の方(宛名の下)に貼るのはおかしいですか？ 非常識だなぁと思われるのは困るので、もしおかしければ1枚の切手になるように買い直してきたいと思います。 至急教えて頂けると嬉しいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 弁護士宛の手紙の宛名
労働審判の相手方の代理人（弁護士３人連名）宛てに文章を書くとき、宛名はどう書けばいいでしょうか？ ○○法律事務所 加藤、鈴木、山田様 と書けばいいでしょうか？ 文章の最初と封筒の宛名の両方、教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 海外から手紙を送る
カテ違いだったら済みません。 海外マレーシアから手紙を送る場合封筒は普通の白い封筒でも送れますか。 封筒の中に日本円でお金を入れても大丈夫ですか。 宜しくおねがいします。
- ベストアンサー
- その他（社会問題・時事）
- 海外に手紙を送りたい
今度イギリスにいる友達に手紙を送ろうと思っています。それにはその子の好きなアーティストの雑誌の切り抜きを入れるつもりです。なのでB４サイズの封筒で送ろうと思っていますが、B4サイズの封筒で海外に手紙を送れますか?ご回答お願いします。
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- 海外へ手紙
こんにちわ。 海外へ手紙を送りたいのですが、封筒や便箋はエアメールようでなくてはダメなのでしょうか？ 中にキーホルダーを入れて送りたいので少し頑丈そうな封筒を使いたいのですけど… それからエアメールの費用とはだいたいどれくらいなのでしょう？ よろしくおねがいします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 海外への宛名書きについて
海外に住んでいる友人夫婦に手紙を送りたいと思います。日本の場合、夫婦連名なら、奥さんの名前だけを旦那さんの名前の左横に書きますよね？ 海外への手紙の宛名（英語）をそのようにしたい場合、どうしたらいいのでしょう？一人だけの宛名書きの場合はわかるのですが。。。 Ｍｒ.とＭｒｓ.もどのようにいれたらいいのか、教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
お礼
回答いただきありがとうございました。早速その弁護士の方のタイトルを調べようと思います。勉強になりました。