- ベストアンサー
わからない単語について
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
有名なのはギリシャの"Nymph(ニンフ)"ですね。 あとは欧州ではElf、Goblins、Hobgoblins、Gnome… このsiteに大量に載ってますのでご参考にどうぞ
その他の回答 (2)
- Antonio
- ベストアンサー率63% (23/36)
イタリア語では，fata ファータ(単数形)，fate ファーテ(複数形) ですね。 定冠詞を付けると，la fata ラ・ファータ(単数形)，le fate レ・ファーテ(複数形)です。 不定冠詞ですと，una fata ウナ・ファータ(単数形)，delle fate デッレ・ファーテ(複数形) です。 ところで英語の綴りは，faery または faerie ではありませんか？
お礼
回答ありがとうございました。 確かに英語のつづりが間違ってました(笑)
- kobecco
- ベストアンサー率44% (94/213)
下記の参考URLにフランス語の「妖精」という単語が載っています。
お礼
回答ありがとうございました。 ＵＲＬを参考にさせて頂きます。
関連するQ&A
- イタリア語でこの単語の訳を教えて下さい。
イタリア語のfrescoという単語なのですが、英語のfresh似た意味合いがあるらしいのですが、新鮮という意味だけでしょうか？ 他にも色々な訳があったら教えてほしいのですが、それと他の外国語でfrescoがあったら何処の国のどんな訳があるのか教えてほしいです。 因に私はまったくイタリア語に精通していないので解りにくい質問かもしれませんがどうかよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 「かぼちゃ」の意味を持つ単語
カテゴリーがここであっているかちょっと不安なのですが… 「かぼちゃ」の意味を持つ単語で日本語、英語なら知っているんですが、 他の外国語の読み方でかぼちゃはなんというのでしょうか？ どんな外国語でも構いません、中国、フランスドイツなんでもドンとこいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 単語・・・
今、英語と中国語を同時に学んでいて、中国語の方は留学経験もあるので会話は問題ありません。ただそれでもまだまだ知らない単語っていうのは無数にあるわけで、これらをどう処理するか本気で悩んでます。これまでどうやって覚えてきたかというと、いわゆる無理やり日本語と照らし合わせて単語帳などで覚えていくという方法はとっていません。ほとんど中国人と会話する中、或いは映画を見まくって自然に語彙を増やしていきました。これなら無理なく楽しく自然に覚えていけます。これからも同じ方法でやっていくつもりです。でも、これでも単語帳を見てみると知らない単語が結構あるんです。とはいえ無理やり頭につめていくやり方にはかなりの抵抗があってやりたくありません。ここでみなさんのいわゆる外国語の単語の覚え方というものを教えていただけませんでしょうか？単語っていうのは数え切れないくらい無限にあるものですが、みなさんは単語をどうやって増やしていますか？？？よろしくおねがいします。。。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 外国語の単語の習得のしかた
こちらでは英語以外に複数の外国語を習得した方が多いようなのでそういう方にお聞きしたいと思います。 私は、英語以外の外国語を必須ではありませんが、学べば業務上プラスになることが分かっている状況にいます。ただ、必須ではない以上、よほどモチベーションを維持しつづけない限り、身につかないとは思っています。 新しい外国語を学ぶうえで文法や音声について新たに学び直すのはしかたないことだとは思いますが、膨大な量の単語を初歩の初歩から覚えるのは気が遠くなってしまいます。みなさんは単語をどのように覚えていかれたのでしょうか。また、どの程度の量（習得語彙数と勉強時間）で新しい外国語が使い物になると実感したでしょうか。 英語とはちがって、日常生活で接する機会の少ないその他外国語については、単純な単語でさえ、一から覚える必要があると思います。まさに中学英語をやり直す以上の覚悟で学習しないといけないと思いますが、いかがでしょうか。 英語の語彙を習得するためには、単語帳を使うやりかたと、多くの文章に接することで実際に使われている中で覚えていくのが用法も覚えられるし記憶に残りやすい、という説があります。 初期の何もない段階では、受験勉強をする要領である程度の基本単語の詰め込みは必須とは思いますが、何か読む始めるための基本単語はどの程度の量が必要でしょうか。 * 『外国語』と一般化していますが、スペイン語やフランス語などと置き換えていただいてかまいません。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 外国人をあらわす単語
フォルダに内容物の特徴として「外国人」とつけたいのですが 「外国人」というのはなんというかしっくりきません 英語やその他の言語でもいいので 見た目かっこいい感じの「外国人」という単語、「外国人」を表す単語を教えてください。
- 締切済み
- その他（語学）
- 外国のかわいい単語
今、外国のかわいい単語を 探しています！子どものちょっとした グループにつけるので 愛する天使 とか、そういった感じの 文ではなく単語をさがしています 短いのであれば 文でも構いません！英語 フランス語何語でも良いです！ よかったらよろしくお願いします！
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 何語か分からない単語の訳について
英語以外の外国語なんですが、何語か分からない単語の検索方法があれば教えてください。 おもにイタリア、スペイン、ポルトガル語の単語です。(単語だけだと違いが良く分からないので…。） ちなみに今知りたいのは、ＡＲＶＥＪ ＶＥＲＤＥです。緑色のお豆で、半分に割れてるものなんですが…。これって何？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 単語について教えて下さい。
無声音「Ｓ」から始まる単語がありましたら教えて下さい。英語、フランス語、その他なんでも構いません。よろしくお願いします。それと、「Ｓ」から始まるお気に入りの単語も教えて下さい。ソフトボールチームのネーミングを考えていますので参考にさせて下さい。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
お礼
早速の回答ありがとうございます。 参考ＵＲＬ参考にさせてもらいます。