• 締切済み

通訳ガイドになりたい・・・

通訳ガイドになりたいんですけど、大学ってどんな学科とかを 出てたらいいんですか?本によると外国語学科とか書いてあって よくわからないのです(>_<) どなたか教えてください。 また、現役通訳ガイドの方からのご回答もお待ちしております。

みんなの回答

noname#118466
noname#118466
回答No.1

国家試験に合格すれば誰でもガイドになれます。 大学卒業が条件ではありません。現在試験のある言語は英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、中国語、イタリア語、ポルトガル語、利子亜語、朝鮮語です。 どれかひとつの言語を受験することが出来ます。 試験は選んだ外国語のほかに、日本地理、日本史、一般常識(政治、経済、産業、日本文化)があります。毎年かなりの受験生がいますが、大半は学生の力試しで 合格率はかなり低いようです。英語以外の言葉は外国語大学のそれぞれの語学学科の学生、海外帰国子女、企業の駐在員経験者が中心と思われます。語学の実力と共に日本語の力、幅広い常識が要求されます。書店で過去の試験問題集が売られていますので先ずそれを読んでガイド試験のレベルを掴んだ方がいいでしょう。 外国語大学は国立、公立、私立がたくさんあります。大学案内書で探してください。

参考URL:
http://www.jnto.go.jp/info/html/d.html
apple1985
質問者

お礼

ありがとうございました。 参考URLに行ってみたところ、英語の通訳ガイドの国家試験の 合格率が5.7%!!! びびりました・・・・。 でもこれから頑張って行こうと思います。

関連するQ&A

  • 通訳ガイドになるには?

    通訳ガイドになるには大学は外国語学部でないとだめなのでしょうか? 文学部の英文学科などの英語力では通訳ガイドにはなれませんか?

  • 通訳ガイドになるには

    私は通訳ガイドになりたいと思っているのですが、大学に進学するのにどの学部・学科がいいとかあるのでしょうか。例えば、英語を勉強するとしたら、英文学・比較文化・地域文化などの学科でも通訳ガイドの資格をとるのに不利ということはないのでしょうか。教えてください。

  • いわゆる「通訳ガイド」について。

     日本に来る外国人観光客を相手に、外国語で観光案内をする、いわゆる「通訳ガイド」には、普通の通訳士とは別の資格があるとうかがいました。 (1)この「通訳ガイド」とは、どのような「資格」で、 (2)どのような試験があるのか? (3)普通の通訳士とはどうちがうのか?  また、この「通訳ガイド」の資格を定めた法律が近々改正されるとのうわさを聞きました。今までの制度にどこか問題があったので改正するのだと思うのですが、 (4)どのような問題があって、 (5)どのように改正されるのでしょうか?  観光都市京都に住むものとして、非常に気になるところです。京都観光に関する知識には割と自信がありますが、外国語は日常会話程度の英語も不十分で(英検2級程度)、、、こんな私でもチャレンジできるようになる改正なら大賛成です。  1~5すべてでなくて良いので、何か知っていることがあればなんでも教えてください。

  • 通訳ガイドの資格をとりたい

    私は将来通訳ガイドの資格がとれたらいいなと思っています。 でも、大学は北九州市立大学の文学部比較文化学科、もしくは山口大学人文学部言語文化学科に興味があります。外国語学部でなくも通訳レベルの英語は身に付けられるのでしょうか。 教えて下さい。

  • 日本語教師、通訳ガイド

    私は、将来日本語教師、または通訳ガイドで、海外の人に日本のことを伝える仕事をしたいと思っています。今、高1なので、大学は外国語学部に入りたいと思っています。しかし、ここのみなさんの意見を聞いていると、「大学に行かなくても・・・」などの声が聞こえてきます。大学で学ぶより、どこか一般の専門学校に通ったほうがいいのでしょうか。外国語学部に行ってもあまり学べないのでしょうか。たくさんの人の意見を聞きたいと思っています。 お願いします。

  • 通訳ガイド

    私は将来京都で通訳ガイドになりたいと思っています。色々調べてみたのですが、資料が少なくよく分かりませんでした。。そこで、通訳ガイドになるためには何が必要か、試験にはどんなものがあるか、知っている方がいたらぜひ教えてください!!

  • 通訳ガイド

    通訳ガイドの方は、月収いくらくらいあるのですか? また通訳ガイドは英検でいう何級のレベルなのでしょうか? ご存知の方教えてください。

  • 通訳ガイド(フランス語)

    通訳ガイド養成講座(フランス語)でおすすめのスクール・通信講座をご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。英語はよくヒットするのですがフランス語はなかなかですできれば日仏協会系以外でお願いします。 通訳養成大学院(海外も含む)の情報をお持ちの方もよろしくお願いします

  • タイの安心できる通訳ガイドの探し方を教えて下さい!

    初のタイ独り旅をしようと思ってますが、ツアーを利用ではなくてマイルで行く為に ホテルなど自分で探さなければなりません、私はタイ語がわからない為に 通訳ガイドをしてくれる方を探そうと思ってますが、安心できる通訳ガイドさんの 探し方を教えて下さい。

  • 京都で通訳ガイド

    他のカテゴリーでも質問させていただいたのですが 回答がもらえませんでしたので、再度質問させて いただきます。 京都で通訳ガイドの職に就きたいと考えているのですが、 #1.やはり通訳案内業の資格が必須でしょうか? #2.どれ位の収入が見込めますか?    (もちろんシーズンオン・オフによる波はあるとは思いますが・・・) #3.通訳ガイド派遣会社等に登録するのでしょうか? 以上、ご存知の方がいらっしゃいましたら アドバイスをお願いいたします。