Unicodeで編集できるテキストエディタはありますか?

このQ&Aのポイント
  • Unicodeで編集できるテキストエディタを探しています。これまでのUnicode対応エディタは実際はUnicodeテキストをシフトJISに変換して編集するだけでした。
  • Unicodeテキストの読み書きができるエディタではありますが、JIS外文字が含まれているとシフトJIS変換時に文字化けしてしまいます。
  • Unicode環境で編集ができ、Unicodeフォントを指定することでJIS外文字も表示できるフリーエディタを探しています。最近の「秀丸」ではこの機能が追加されました。
回答を見る
  • ベストアンサー

Unicodeで編集できるテキストエディタってありますか?

これまで「Unicode対応」を謳ったエディタの多くは 「Unicodeテキストの読み書きが出来る」エディタに過ぎませんでした。 つまりファイルを読み込むときにUnicode→シフトJISに変換し、編集は シフトJIS環境で行う……という。 保存も同様でシフトJIS→Unicode変換したのち保存します。 これだと確かにUnicodeテキストの読み書きは出来ますが、 Unicode最大に特徴であるJIS外文字のが入っているとシフトJIS変換時に 「?」になってしまいます。 編集もUnicode環境で行えて、Unicodeフォントを指定してやればJIS外文字も 表示できる、そんなフリーエディタってありませんか? 最近の「秀丸」で出来るようになったのは知ってるんですが……

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • alfeim
  • ベストアンサー率58% (114/195)
回答No.2

xyzzyの方だとMSのFont systemを利用できますけど? ツール-共通設定-フォントで設定できます Meadowでも出来る事はできるんですが・・・設定が結構面倒ですね・・・(私もMeadow下でのfont設定は詳しくないです)

k_o_j_i
質問者

お礼

引き続いてフォロー&回答ありがとうございます。 xyzzy早速試しました。 見事な多言語環境! (でもなぜかArial Unicode MSはフォント選択できませんでした) とりあえず、従来シフトJISエディタでは使えなかった文字が使用できるようになり、満足です。 かなり奥が深そうなので、しばらく格闘してみます。

その他の回答 (1)

  • alfeim
  • ベストアンサー率58% (114/195)
回答No.1

Emacs(各種互換エディタ含む)+Mule-UCSやxyzzyでいけると思います (各国語混在表示も可能だし・・・) xyzzyは http://www.jsdlab.co.jp/~kamei/ Emacsは http://www.gnu.org/ Mule-UCSは ftp://ftp.m17n.org/pub/mule/Mule-UCS/ 上記2つは各ringサーバでも手にはいると思います。 Windows上でEmacsを使うのであればMeadowを使った方が良いでしょう。 検索エンジンから各種解説ページが見つかると思いますのでそちらを参照してください。 Meadow+Mule-UCSの導入については参考URLあたりを参照されると良いかと思います。

参考URL:
http://homepage1.nifty.com/hobbit/html/meadow.html
k_o_j_i
質問者

補足

回答どうもありがとうございます。 当方Windows9x環境です。(言い忘れてました。すみません) Emacsは有名のようですね。名前だけは知ってました。 早速meadowの導入サイトを参照しましたが、なかなか大変そうですね...(汗 個人的にはAutoexec.batへの環境変数の追加や、BDFフォントのインストール、 というのがやや抵抗ありなのですが...(余り環境をいじりたくない)。 しかもBDFフォントはUNICODEの文字種を全部カバーしているわけでは ありませんし、できればOffice2000付属のArial Unicode MSフォントなどの 利用を考えていたんですが。 やはり、そういうのはシェアウェアしかないのかな?

関連するQ&A

  • EUC補助漢字とShift_JIS2004が扱えるテキストエディタ

    私はEmEditorを愛用していますが、EUC-JPでエンコーディングされたJIS X0212補助漢字が表示できなくてたまに困ります。 また、それとは別に、JIS X0213:2004の文字が扱えるというShift_JIS2004に興味があります。 この2つが読み書きできるフリーのテキストエディタ(それぞれ別で構いません)はありませんか? また、フリーでない場合も参考までに教えてください。 Windows環境で動くことが望ましいですが、フリーならLinuxでも一応OKです。 なお、Unicodeでこれらの文字を扱うのはEmEditorで実現できているので大丈夫です。

  • サブとしてのテキストエディタについて

    私は普段使いのテキストエディタとして秀丸エディタを使っているのですが、 秀丸の設定中にその画面を参考にメモなどを取りたいことがあります。 しかしながら設定画面を開いている状態では秀丸エディタを使うことができません。 そんなとき、サブのテキストエディタを使うことになるのですが、 何か良いものがないかなと思いまして。 システムのメモ帳などでも良いのですが、あまりにさっぱりしすぎているというか 最低限、エディタの背景色を変更したり、フォントの選択と文字サイズの変更 できれば、行間なども指定できるものがよいです。 あとは、シンプルで軽いものであるとなお良いです。 あなたがお使いのエディタですとか、何かそのような用途におすすめの テキストエディタがあれば色々教えてください。

  • 複数のファイルをUnicodeからShift JISへ変換する(秀丸)

    現在、秀丸を使っています。大量のテキストファイルをUnicodeからShift JISに変換したいと思っています。ネット上で、見つけたマクロで個々に変換することはできるのですが、一括でできるような方法を探しています。何か良い方法があれば、教えていただけないでしょうか。

  • テキストエディタでVBを編集したい

    VB6.0 .NET のプログラムを テキストエディタで編集したいのですが、 関連付け等、設定方法を教えて下さい。 エディタは、秀丸エディタ、Apsalyです。 宜しくお願いします。

  • Windows用テキストエディタとフォントについて

    どうもいつもお世話になります。 Windows用テキストエディタとフォントの関係について教えて下さい。 前から気になっていた事なのです。 私は普段Macをメインに使っておりますがMacのテキストエディタではどんなフォントでも使う事が出来ます。 しかしWindowsのテキストエディタでは等幅フォントしか使えないものが多いようです。 どうしてですか? 私が知っているWindowsのテキストエディタでは秀丸、iTextなどがプロポーショナルフォントが使えて、他の多くは使えません。 以前、エディタに右端で折り返すような機能がある際、等幅フォントなら1行あたりの文字数が一定になり、その文字数に達したら自動的に折り返すように出来るが、プロポーショナルフォントではそれが一定にならないから、テキストエディタでは等幅フォントのみを用いるのだという事を聞いた事があります。 しかしそれならどうしてMacのエディタは全て(かどうかは分かりませんが、Mac用エディタで等幅フォントしか表示出来ないものは見た事がありません)プロポーショナルフォントも表示出来るのでしょうか? Windowsではテキストエディタにプロポーショナルフォントを使う事はそんなに難しい事なのでしょうか? Windowsでも秀丸はそれだけすぐれているとか。 MacとWindowsではソフトのしくみが違うという事なのでしょうか? これも前から思っていた事ですが、MacとWindowsではテキストエディタの雰囲気がずいぶん違いますよね。 私は専門的な知識は何もありません。 宜しくお願い致します。

  • Macテキストエディタをコピーすると文字化け

    Mac付属のテキストエディタで文章を作り、リブレオフィスの文書ソフトにコピペで編集しながら仕上げようとしています。コピペをすると文字化けが起きてまるで使えません。リブレオフィスのワード単体で始めから日本語文字入力している分には問題が全く有りません。 テキストエディタの環境設定で標準ファイルの保存エンコーディングでいくつか選べるようになっていてMac日本語やシフトJISを選択しましたが上手く行きません。 分かる方、至急教えてください。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • おすすめのテキストエディタは?

    今までテキストファイルの編集にメモ帳を使用していましたが、 友人は、秀丸エディタを使っているそうです。 メモ帳(or その他のテキストエディタ)と比較し、 秀丸エディタの優れている点はどこですか? 逆に、不便な点はありますか? シェアウェアということで迷っています。

  • テキストエディタについて教えて下さい。Googleの検索履歴を編集しよ

    テキストエディタについて教えて下さい。Googleの検索履歴を編集しようとLocal Search History というフォルダのファイル(Unicode)をWordpadやNotepadで開いたのですが日本語の検索文字は文字化けしています。また,テキストエディタ内で検索文字の一つを削除すると,Windows Internet Explorer でのGoogle検索窓で表示できる検索履歴に残った文字が文字化けしています。使っているテキストエディタを変えれば解決するなら,良いフリーのテキストエディタを教えて頂きたいのです。(上述で私のしたい作業はOkwaveの御回答を見てなぞっていて,実は内容を良く分からず行っています)宜しくお願い申し上げます。

  • unicodeについて教えてください

    最近、unicoldeというものがあることを知りました jisコードとかシフトjisコードにもない文字が随分登録されています。 この、jisコードとかシフトjisコードにもない、unicodeだけに登録されている文字一覧表みたいなものを作りたいと思っているのですが、どうすればよいのでしょうか。 また、jisコード等から文字一覧表は作成できますが、vba辺りから、このunicodeからの漢字一覧表を作成できるのでしょうか。  お分かりの方、是非教えてください。

  • 青空文庫テキストを編集できますか?

    携帯電話(ガラケー)で青空文庫を読みたいのですが、字が小さくて読めません。テキストエディターでフォントのサイズや1ページの文字数を変更したいのですが、サクラエディター等を使っても出来ませんでした(変更して保存しても、変わりません。編集画面では変わっているのですが・・・)。不可能でしょうか?可能で有れば、どうか教えて下さい。

専門家に質問してみよう