- ベストアンサー
類義語辞典（または、それに類するもの）を探しています。
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは！ 私が愛用している辞書があるのですが、どちらかというと実用類語辞典タイプ、中級から上級レベルでＥＳＬクラスの学生向けのものです。 "Longman Language Activator"という辞書で、易しめの単語について、これでもかとこと細かく説明がされています。非常に判りやすく、ニュアンスの意味を理解するには必ずこの辞書から探しています。見出しはよく知っている単語でも、説明を読み進めて行くうちに、侮れないなーとよく思います。どちらかと言うと、口語から日常生活まで十分使える言い回しの内容が多く、大学院といった論文作成向きの辞書ではないと思いますね。英語の基礎固めには十分な辞書と思いますよ。 >書店で類義語辞典を探したのですが、オックスフォードやコリンズなど、あるのは単語と、それに似た意味を持つ単語をずらずらと並べているものだけでした。 このようなタイプの辞書はネイティブも使用している上級レベルのものです。判らないまま使用してもいたずらに時間がすぎるものなので、このレベルの辞書でじっくり実力をつけながら、併用してゆくことをお勧めします。 以前同じような質問に答えたことがありましたので、ご参考までにＵＲＬをお知らせします。
その他の回答 (3)
- blkliz
- ベストアンサー率0% (0/1)
ある程度英語が分かるのであれば 以下のサイトをお勧めします。 単語を入力しThesaurusを選択した上で 検索すると検索をかけた類義語と そのまた類義語が一覧で出てきます。 それを比較する事で、ある程度の違いは分かります。
- 参考URL：
- http://www.dictionary.com/
お礼
失礼しました。私の説明が至りませんでした。 探していたのは、普段持ち運びできる類義語辞典（しかも解説付）でした。 しかしご紹介いただいたサイトも役に立ちそうです。 有難うございました。
- ponmaru
- ベストアンサー率56% (37/66)
単行本サイズの辞典ですが、類義語の単語を例文を挙げて詳しく解説しています。 ２年くらい前に出版された辞典ですが、今でも、よく売れているそうです。 詳細は下記のアドレスへ http://www.sanseido-publ.co.jp/publ/nichiei_ruigigo.html http://www.ec.kagawa-u.ac.jp/~hori/books/199810.html#01
お礼
ご回答ありがとうございます。 ご紹介いただいたものは、私が探しているものに近いようです。 本屋で実際に確かめようと思います。
- Zz_zZ
- ベストアンサー率44% (756/1695)
大きめの英和辞典などに、重要語は【類義語】として説明されています。 大きめの英英辞典に、同様に説明されていたりします。 類語辞典(thesaurus)で、各見出し語が詳しく(英和・英英)説明されているのは知らないので... Roget's Thesaurus が代表的なものですが、そこには、類義語が単独でしか列挙されていませんが、それで十分だったので...
お礼
ご回答ありがとうございます。 私としては持ち運びできるサイズを探していたので、大きめのものでは なかなか難しい… 英会話の先生にRoget'sを推薦してもらったのですが、 おっしゃるとおりの内容で、「だから単語の違いはなんやねん。」と、 紀伊国屋で突っ込んでしまいました。
関連するQ&A
- 類義語使い分け辞典のCD-ROM版お勧めは？
お世話になります。 英語の類義語の微妙なニュアンスの違いや、使い分けを調べる辞典で、PCにインストールして使えるものを探しています。 Oxford Learner's Thesaurus は使用しているのですが、類義語の微妙な違いがピンとこないことも少なくありません。日本人向けに解説されている本の方が向いているような気がしているのですが、検索性を考えると冊子体ではなく、CD-ROMなどPCで使える形態を望んでいます。 みなさんお勧めのものを、ぜひ教えて下さい。 （冊子体だったら、コレがお勧め、というような情報も歓迎です） よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- Word 類義語 類義語辞典に関して質問です
よろしくお願いいたします。 FLOWER(全角)という単語を右クリックで類義語で検索します。 右クリックからの検索であれば文字列が全角でも半角でも 半角表示で「blossom」などと表示されます。 ところが、ツールメニュー → その他の校正ツール → 類義語辞典 から検索すると、半角も全角に自動的に変換されてしまうようです。カーソルを文字列内に表示しています。 同じ機能なのですが、なぜ、このような結果になるのかが不思議です。 Ver.2002です。 ご存知方がいらっしゃいましたら、ご教授のほど よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- オフィス系ソフト
- 英語の類義語の学習法
英語の類義語は、そのニュアンスの違いをつかむのに日本人の私たちには習得するのはなかなか難しいなと思っています。そこで皆様にご意見を伺いたいと思います。質問内容は以下の３点です。 （１）英語の類義語を勉強するときに、どんな点に注意されて勉強していますか。 （２）英語の類義語を勉強するのに、どのような資料を使いますか。（例、英英辞典、類義語辞典など）皆様が使われている辞典ないしは本を英語のものでも日本語のものでもかまいませんので、推薦していただけるものがありましたら教えてください。 （３）英語の類義語に関して皆様がご存じのサイトがありましたら教えて下さい。 （自分で調べた範囲では、該当するものが見あたらなかったので） 皆様からのご意見をお待ちしております。どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 類義語辞典（言い換え辞典）のサイト知りませんか？
私は文章を書く機会が多いので、よく分厚い類義語辞典や言い回し辞典を持ち歩いています。しかしそれでは不便なので、そういう機能のあるＨＰを探しています。出来れば熟語ではなく、言い換え的な物がいいです。ご存知でしたら教えて下さい。 加えて、あなたが使っているサイトで文章を書くのにとても役立つ！オススメ！というサイトがありましたら、それも教えて頂けると嬉しいです。
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 類義語の意味の違い。
『おずおず、おどおど、びくびく』 この３語の意味の違いについて、大学で発表することになりました。 しかし、例文を使ってそれを明確にしていくことが、 教授からの条件となったのですが、その明確な違いを導く例文を なかなか思いつくことができません。 類義語辞典の意味の違いも、なんか納得できないものばかりです。 例文によって自分なりに意味の違いを見つけようと思っているので、 どうかよろしくお願いします。 みなさんの知識をお貸しください。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 類義語？それとも…？
類義語とは似ている意味を持っている言葉ですが。 同じ言葉だけど違う送り仮名があるような言葉はなんと言うのでしょうか？ 「家」＆「住宅」⇒類義語 「申し込む」＆「申込」⇒？？？ 私は「ゆれ語」って聞いたことがありますが、さがしても見つからないので間違っていると思います。 ご存知の方はご教授ください！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- Word2003、リサーチの類義語辞典での挿入について
Word2003のリサーチで、Altキーを押しながら英単語をクリックすると 作業ウィンドウに単語が表示されますよね そのあとに、類義語辞典にし、単語をポイントして右柄のボタンを押して、挿入すると、単語が入れ替わりますよね？ 今日使ったパソコンでは、元の単語の隣に挿入されました。 何度もやってみても単語は入れ替わりませんでした。 なにか設定とかあるのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- Word2003 リサーチ しばらくすると類義語辞典だけのものになってしまうのですが
Word2003を起動して、しばらく使っているとリサーチ機能を使ったときに表示される語義が類義語辞典だけのものになってしまうのですが、これはPCを再起動するしかないのでしょうか。同じような現象は他の方のPCでも起こっているのでしょうか。
- 締切済み
- オフィス系ソフト
お礼
ありがとうございます！ ご紹介いただいたものが、私の探しているものに最も近いようです。 本屋へ行って、実際に確かめようと思います。 また、過去の回答も大変参考になりました。 ありがとうございました。