• ベストアンサー

grammarの語源

neckonの回答

  • ベストアンサー
  • neckon
  • ベストアンサー率45% (156/340)
回答No.1

OEDにあった説明を簡略化したものです。ギリシャ文字はラテン文字に直してあります。 ギリシャ語の grafein(書く)→ gramma(文字、書かれたもの)→ grammata(文学)→ grammatiki からラテン語の grammatica →古フランス語 gramaire を経て英語。ギリシャ・ラテン期には文体批評なども含めた広義の「言語学(philology)」を意味し、その後狭義の「言語学(linguistics)」という意味を経て現代的な「文法」を意味するようになった。中世には「ラテン語の教養」そのものも grammatica と呼ばれ、魔術や占星術などの学習もここに含まれたため、そこから派生した glamour, gramarye といった語がある。 渡部昇一(あの右翼のおっさんです ^^;)の『秘術としての文法』という本にも、冒頭に語源の説明がもう少しセンセーショナルに書かれていたと思います。

finetoothcomb
質問者

お礼

回答ありがとうございます。へえー、面白いですねー。grammarというと私にとては、まず、「書く」ときに、実際助けてくれるもの、という風に感じていたので、回答の、一番最初の起源に ギリシャ語の grafein(書く)という語が記されていたのが、個人的実感と一致し、印象的でした。また、途中、文学、占星術なる概念との連関が示されたり、ある人が、秘術、として解説して本を著したというのも、どこか、わかる気がして、心情的には、なっとく!。大変参考になりました。情報を解りやすく示してくださり有難うございました。

関連するQ&A

  • SyntaxとGrammar

    言語の専門の方に伺います. ある本に統語(Syntax)と文法(Grammar)の違いを次のように書いてありました. 文法を語の並びなど文の構造を統率するはたらきから見るときには,統語(Suntax)といい,文を生成する規則から見るときには文法(Grammar)という. この記述は,言語学では標準的な解釈でしょうか.この記述が標準的なものとして見た場合,統語は分析的(Analysis),文法は,総合的(Synthesis)と考えてよいのでしょうか.

  • ヒステリックグラマー

    こんにちわ!今まであまり気にしてなかったんですが ヒステリックグラマーのTシャツのタグってメンズだと大文字の英語でヒステリックグラマーって書いてあって レディースだとなんかグチャグチャっとした感じでヒステリックグラマーと書いてあるんですか? 気になったのでよろしくおねがいします・

  • 英会話とグラマーの関係・海外の語学学校で習うグラマーとは?

    当たり前だと思いますが、言語にはグラマー、文法が非常に重要だと思います。 ただ分からないのは、常々、1年、2年留学してきた友人が口にするのは、 「会話はグラマーだ」 という点なのですが、 特にグラマーの何に注意すればいいという意味なのでしょうか? そして、何が「グラマーは大切だと」と思わせるのでしょうか?? そして一体海外の語学学校ではどのようなグラマーを学習するのでしょうか?? 本当に純粋な疑問です。 日本人になじみのない言い回しのグラマーがあるのでしょうか?文型のことでしょうか? 私は普段外国人とフリーで会話したりしていますが、 グラマーを意識するよりも、 丸々覚えているセンテンスを利用して喋っている感じです。 グラマーを本気でやってみたいと思うのですが、海外の語学学校で一体どのようなグラマーの勉強をするのか、非常に興味があります。 日本にいて同じような学習を積むことは不可能でしょうか? アドバイスお願いします。

  • ヒステリックグラマーについて教えて下さい

    最近、ヒステリックグラマーの洋服が好きになりました。 ヒスの洋服の値札を見て気になった点があります。 一番下あたりに「オゾン・・・」と書いてました。 いまいちよくわからないのですが、オゾンコミュニティやオゾンロックス・ヒステリックグラマー・ヒステリック・・・・。 似たようなブランドが多いのですが、どうなってるんでしょう? お詳しい方、できれば細かく教えて頂ければ助かります。 宜しくお願いします。

  • 塾でリーディングかグラマーか

    今、塾でリーディングか、グラマーどちらをとろうか迷っています。。 そこで助言がほしいんですが、 どちらが教えてもらって価値があるでしょうか? もちろん、リーディングもクラマーも同じだけできる力かあって、どちらも自習できる力はあるとします。 ですからリーディングだと、参考書で読み方を身につけるのと、教えてもらうのとではがどちらが身に付きの効率が良いか。 グラマーも文法に関してどちらが身に付きの効率がよいか。です。

  • 英語しか話せない人からgrammarを習うとき

    最近、スカイプでフィリピン教師のもと英会話を習っています。 私は文法が苦手なので、高校生の時に使用してた文法のテキストブックを見返しています。 そして、readingもやっています。 ただ、テキストブックでもreading中も文法に関してわからない点が多く先生に質問をしたいのですが、 質問の仕方がわかりません。 予備校に通っていたときは、「S+V+O(もしくはC)」みたいな形で教えてもらっていました。 英語が話せる人はgrammarを教えるとき、もしくは意識するとき、日本のように「S+V+O」みたいな感じで組み立てているのでしょうか。 稚拙な説明でわかりずらかったらすみません。 スカイプ英会話で実際にgrammarを教えていただいた経験のある方など、 わかる方いらっしゃいましたら、ご教示いただけますとさいわいです。 何卒宜しくお願いします。

  • ヒステリックグラマーについて教えてくださ~い

    ヒステリックグラマーのデニム(ブーツカットブッシュデニム:前にポケットが付いています)を買おうか迷っています。近くにショップが無く通販で購入予定なんですが、普段と全く違うファッションなので、サイズ表示も違うようですし、履いた感じも想像できません。ヒステリックグラマーというブランドって今どうなんでしょう?

  • ヒステリック グラマー

    大坂にヒステリックグラマーの専門店? ありますか?場所をおしえてください

  • 「どういたしまして」の語源

    先日外国人の方に「どういたしまして」とはどういう語源から来ているのかと聞かれたのですが、誰も答えられませんでした。 どなたかご存じの方がいらっしゃったら教えて下さい。 また、ネットで見られる日本語の語源辞典のようなものがあれば教えて下さい。 宜しくお願いします。

  • マージナルグラマーについて

    丸井に入っている『マージナルグラマー』というセレクトショップは 丸井のセレクトショップなのでしょうか?それとも、どこかの アパレルメーカーがやっているお店なのでしょうか? このような質問ですが、おわかりになる方よろしくお願い致します。