• ベストアンサー

「珍禽奇獣国に養わず」

このカテゴリーでよろしいんでしょうか? 妙な生き物を飼ってはいけないという意味だと思いますが 「珍禽奇獣国に養わず」という 言い回しの源を教えてください。 要領の悪い質問で申し訳ありません。

  • koura
  • お礼率64% (1139/1757)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • hiruchan
  • ベストアンサー率36% (7/19)
回答No.2

『書経』旅*(りょごう。*には傲のにんべんをとって下に犬を書いた字)篇に、「珍禽奇獣、不育於国」(珍禽奇獣、国に育まず)とあるのが古い用例のようです。その直前には「犬馬非其土不畜」(犬馬は其の土に非ざれば畜[やしな]わず。犬や馬はそれぞれに合った土地でなければ飼ってはいけない、という意味かな?)とも言っています。どんな文脈で言われた言葉かは『書経』で前後を見ないとわかりませんが、とりあえず『大漢和辞典』に載っている情報をお知らせします。

koura
質問者

お礼

質問の要領も悪いのにありがとうございました。早速にありがとうございました。お忙しいところをありがとうございました。

その他の回答 (1)

  • chaos1227
  • ベストアンサー率53% (15/28)
回答No.1

解答は分かりませんでしたが、ここにその言葉が出てきます。 格言のようですね。 http://www.geocities.com/Pentagon/4720/toppin0400.html 「2000年4月12日 16時32分」

関連するQ&A

  • 「奇玉宝鼎之珍」という銘の意味を教えてください

    外国人の知人がお皿を購入したそうで、 裏に書いてある言葉の意味を教えて欲しいと、 メールを送ってきました。 写真を送ってもらったところ、「奇玉宝鼎之珍」と 書いてあります。 送られてきた写真は http://www.curio-city.com/shoptala/6802/141105.html によく似たお皿です。 少し調べてみたところ、「奇玉宝鼎之珍」は 作られた時期を表しているとのことですが、 それ以上のことがわかりません。 いつごろ、どこで作られて、言葉それぞれにどういう意味があるのか といった点に関して、わかる範囲で結構ですので、 教えて下さい。

  • 真摯の「摯」の漢文的或は「漢字」としての意味?

    このカテゴリーでよろしいんでしょうか。 よく「あのかたの文章からはは「真摯な姿」 が伺える。」 というような 言い回しがありますが。 真摯の「摯」の漢文的或は「漢字」としての意味 はどのようなものなのでしょうか。 教えていただければ嬉しいです。 要領の悪いご質問ですみません。

  • 気学と奇門遁甲について

    漠然としたタイトルで申し訳ありません。 気学では、4月13日などは年、月、日の盤が揃う日で効果が高いと一般に言われています。 私は、奇門遁甲は良くわからないので、教えて頂きたいのですが、例えばこの日は、奇門遁甲の場合、方位の影響が強く出るのは一緒なのだけれど、ある人の場合、気学では吉としても、奇門遁甲の見方では凶の場合もあるというようなものなのか、それとも奇門遁甲の場合、地盤のみで見る流派が主流で、盤が揃っているからと言っても他の揃っていない日と効果の強さ自体も変わらないのかどんなものなのでしょうか? 今回、珍しく家族で気学の見方ですと吉方位が揃うので、兼ねてから行きたかった海外に旅行に行きたいのですが、奇門遁甲は全く詳しくないため、どなたかに教えて頂けたらと思い質問させて頂きました。よろしくお願いいたします。

  • 「じんじを尽くして天に轟かす」?

    このカテゴリーでよろしいんでしょうか。 「じんじを尽くして天命をまつ」という 諺がありますが。 この反対はどのような「言い回し」或は「相当する諺」 になるでしょうか。 「じんじを尽くして天に轟かす」というような意味なのですが。 要領の悪いご質問ですみません。 おおしえください。

  • 面白い珍解答を見せて下さい

    もう、半年前で、何度探しても見つけれません。 文章で、申し訳ないのですが、、、、、、 この写真の物を探してます。どなたか教えて下さい。 の、質問が有りました。   が、写真を貼り忘れた質問須者に 回答者が、   写真どこ? どこ? と、回答したら何と、   BAに成ってました。 お礼の欄に  貼り忘れました。すいません。有り難う御座いました。 と、  書かれてました。。。??? 見て、思いっきり笑っちゃいました。 これは、一例ですが、こういった珍解答 の面白い物を貼り付けて回答願えませんか? ただ、質問者、回答者の侮辱等、嫌味な物はご遠慮願います。 もう、OKウェーブの質問も相当あるはず。。。。 面白いのを期待してます。 では、皆様よろしくお願いします。

  • アイドルの珍回答を見てどう思いますか?

    疑問に思ったのですが正解がない為、アンケートカテゴリーに質問させていただきました。 クイズ番組などでアイドルが慣用句などの一般常識クイズに答える場面をよく見ます。 その時、一部アイドルは珍回答というか訳の分らない回答をしたりしていますよね? 一般常識なのに知らなかったり、ありえない間違いだったり…。 あれは「何も知らない女の子ってかわいい!」というところからなのでしょうか? 天然でかわいいな、みたいな感じなのでしょうか? やらせにしてもなぜあんな演出や、やらせをさせるのか分りません。 私が女だからかもしれませんが、メリットが感じられないのです…。 女性が男性アイドルがあんな回答していたらひきますよね…? (男女の差はあると思いますが) ちなみにアイドル嫌いとかではありません。 グラビアアイドルの中でも可愛くて好きな子がいます。 みなさんはアイドルの珍回答、どう感じますか?

  • ○○スタン

    このカテゴリーでよろしいんでしょうか? 最近わだいになっているパキスタン、アフガニスタン、 の○○スタンのスタンの意味は、どういう意味なのでしょうか。 要領の悪い質問で申し訳ありません。

  • かわいさ余ってにくさ百倍?

    このカテゴリーでよろしいんでしょうか? 「かわいさ余ってにくさ百倍」 の格言?の本当の意味を教えてください。 具体的な例でも結構です。 要領の悪い質問で申し訳ありません。

  • 奇門遁甲を使用して移動する場合

    最近奇門遁甲について興味を持ち始めました。使用してみたいのですが移動は、普段寝泊りしている場所(自宅)から見るのですか? どこかを経由してしまう場合はそこからの方位を見るのでしょうか? またその時間帯に出発し到着しなくてはいけないのでしょうか。この場合時盤だとなかなか遠くにはいけません。 初歩的な質問で申し訳ありませんがよろしくお願いいたします。

  • QスイッチレーザーのQの意味

    このカテゴリーでよろしいんでしょうか? 至急知りたいことがありまして。 レーザーでQスイッチレーザーというのがあります。 このQスイッチのQというのはどのような意味なのでしょうか。 要領の悪い質問で申し訳ありません。よろしくお願いいたします。