• 締切済み

ことえりの辞書設定

ここしばらくOSX(現在10.3.5)への移行に伴いことえりを使用しております。今まではATOKを使用してましたので常時使うのは今回のことえりが初めて?になります。そこで毎日人名、業務用の特別の用語、通常の事務の3つが主な入力になります。業務用の用語に関しては登録して変換時に出てくるような設定にしたいのですがどこの設定をすれば良いのでしょうか?(登録の際にどの辞書に?)通常のタイプの時は人名、通常の用語も絡んできますのでそれらをふまえた辞書設定?をしたいのですがよくわかりません、また現在入力中に変換確定した文字も次の変換時に何度もキーをたたかないと変換してくれません(ATOKの場合は次回変換時には一番最初にその文字が候補にあった)またこの辺のことに関して分かりやすく書かれているサイト等がありましたらご紹介ください、よろしくお願いします。

  • macpot
  • お礼率85% (501/588)
  • Mac
  • 回答数1
  • ありがとう数2

みんなの回答

  • casin
  • ベストアンサー率25% (71/276)
回答No.1

こんにちは。素人の意見で申し訳ないですが、 >業務用の用語に関しては登録して変換時に出てくるような設定にしたいのですがどこの設定をすれば良いのでしょうか?(登録の際にどの辞書に?) 単語登録の仕方は、わかってらっしゃるんですよね?わたしは、ことえり単語登録でユーザー辞書にどの種類の単語も登録していますが、分けたいのであれば、メニューバーの辞書から、新規辞書を作成してあげるとか? ATOKをお使いでしたら、引き続きATOKを使われた方が懸命だと思います。ことえりはまだおバカなところがたくさんあるので、大変かも知れません。変換のコツはご存知かもしれませんが、長めの文章にして変換すると、次回の変換効率が良くなるそうです。 こちらのサイトが参考になるのではないでしょうか?

参考URL:
http://members.at.infoseek.co.jp/kurenai346/macpage.html
macpot
質問者

お礼

お礼が遅くなりすいませんでした。そうですねATOKを使い続けるのも考えたんですがOSXにきてかなりお利口になったようなので使ってみようとしたんですが・・まだ設定をつめればいけそうな気がするんでもう少し奮闘してみます。

関連するQ&A

  • ことえりの辞書が消えた・・・

    こんにちは  ことえり辞書登録をしようとしたら「ことえり単語登録」の  「辞書:」がいつのまにか空欄(OnyX 後?)になっています。  「ことえり環境設定」を開き、辞書タブをみると辞書が無く、  全くの空欄です。本来なら ホーム > ライブラリ > Dictionaries の  辞書が充てられていると思うのですが、どのようにして元に  戻したらいいのでしょうか?  ご存知の方、どうぞ教えて下さい。  宜しくお願いしま goo!  

    • ベストアンサー
    • Mac
  • ことえりの変換

    最近macを使い始めてことえりを使っています。 今まではME-IMEやATOKを使用していました。 ちょっと変換方法、入力方法がわからないので教えてください。 小さい「あ」や「い」を入力する時に L+A などと打っていたのですが、ことえりではそうはいかないようでして。。 それと普段は小文字で変換後に大文字にすることはできますか? 今までだと、F8やF9などを何度か押すとできたのですが。 また入力したものをカタカナに変換ってできますか? 今まではF7でやってました。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • ことえり辞書への読み込み

    Imac600 OS10.1.5で使用しています。 ATOK14のユーザー辞書をことえりに移すには どうすればよいのでしょうか? よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • ことえりでの変換について

    AppleWorksでテキストを入力時、句読点の入った文章を一括変換すると「、」が「,」となってしまいます。ATOKではそのままです。ことえりでも句読点が変換されないよう設定する方法があれば教えてください。

    • 締切済み
    • Mac
  • OS Xでの”ことえり”

    ”ことえり”で顔文字を一発変換することは出来ますか? ATOKだと、”かお”と入力しF4押すといろいろな顔文字が出てくるのですが。

    • 締切済み
    • Mac
  • ことえり

    MAC OS10.28です。 新しいフリーウエア辞書を入れたあたりから、変換がおかしくなりました。 それで、それらを捨てた所もっとおかしくなりました。  現在、単語登録/辞書編集を開くと、ユーザー辞書は入っていますが、「ことえり」はない状態。(これでいいですか?) 現在の状況は以下  変換するのが遅くなった。のうこうそく という文字を何度も変換しても、「脳高速」次ぎに「能生高速」と何度も打ち直し、最後にshiftキー&→キーで「脳こうそく」 とまでいってそれ以上は変換できません。  また1度学習したはずなのに、覚えません。 設定で直るでしょうか? どなたか些細な情報でもよろしくお願い致します。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • ことえり辞書、逆引き辞書の作り方、インストールの仕方

    Intel Macを購入して、Mac OS 10.5になり、ATOKから「ことえり」に乗り換え中です。 「ことえり」の辞書には、逆引き辞書というのがあって、それをインストールすると、再変換できるということまではわかったのですが、さて、逆引き辞書というのはどうやって作るのですか?ユーザ辞書の場合、自動でできるのでしょうか? またFreeの辞書がインターネットでdownloadできますが中には逆引き辞書が入っているものもあります。この辞書はどこにinstallすれば良いのでしょうか?追加辞書と同様に、逆引き辞書を、ホーム>ユーザ名>ライブラリ>Dictionariesに入れたら、なぜか自然と消えてしまいました。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • ことえりへの辞書の追加が上手くいきません

    iMac Early 2008、OS10.5.8、ことえりバージョン2.6.1を使用しています。 ジャンプ辞書(http://aoiya.sub.jp/)を使用させて頂きたいのですが、 指定の場所に辞書を追加しても単語を変換してくれるようになりません。 環境設定で辞書が開かれている事は確認したのですが いったい何が原因なのでしょうか? 解決方法等を教えて頂ければ幸いです

    • ベストアンサー
    • Mac
  • ATOK2009を購入しました。色々と便利な事もありますが、今までずっ

    ATOK2009を購入しました。色々と便利な事もありますが、今までずっと“ことえり”を使用していたため不便を感じる事もあります。 以下について、もしATOKでも可能であれば、設定方法など教えて下さい。 1、ことえりの場合“ra”でも“la”でも“ら”に変換されます。クセで8割くらいはlaで変換してしまいます。ATOKでは可能でしょうか。 2、siftを押しながら直接カタカナ入力が出来ますか。 3、ことえりで単語登録した辞書をATOKに引き継ぐことはできますか。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • ことえりのカタカナ変換、ファンクションキーでしたい。

    昨日、マックの設定がおかしくなってから、ATOKが使えなくなり、今は、急きょ、ことえり、で間に合わせています。 そこで、ATOKの時は、カタカナに変換するとき、F7キーで変換できたのですが、ことえりではできません。 ことえりでも、そうできるように設定できないものでしょうか?

    • ベストアンサー
    • Mac