• ベストアンサー

君の瞳に恋してる

「君の瞳に恋してる(Can't take my eyes off of you)」という曲は元々BOYS TOWN GANGの曲ですよね? 椎名林檎がシングル「罪と罰」のカップリングでカヴァーしていますが、他にもこの曲をカヴァーしているアーティストを知りませんか? またこの曲はロバート・デ・ニーロ主演の「ディア・ハンター」の中でも使われていましたが、他にもこの曲が使われている映画はありますか? …確かメル・ギブソン主演の映画であったような気もしますが、どの映画だったか分かりません。知っている方がいれば、教えて下さい。

  • shoow
  • お礼率36% (11/30)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#1806
noname#1806
回答No.3

>…確かメル・ギブソン主演の映画であったような気もしますが 『陰謀のセオリー』です。オリジナルのフランキー・ヴァリのヴァージョンと、エンディングではローリン・ヒルによるカヴァー・ヴァージョンが使用されました。『ディア・ハンター』では主人公たちの出征前に、この歌が大合唱されます。映画の中の時代は細かくは覚えていませんが、60年代末の設定です。つまり、フランキー・ヴァリのオリジナル・ヴァージョンが大ヒットして、誰でも知っていた時代ということです。 カヴァー・ヴァージョンが非常に多い曲の1つなので、ここではスペースが足りません。参考URLで項目を「Song Title」にして、「Can't take my eyes off of you」を入力して検索してみて下さい。オムニバスやダブって表示されているものを除いても、50組くらい出てくるはずです。ヒット・チャートに上ったものとしては、レターメンが67年に出したライヴ・アルバムからのシングルカットで、リトル・アンソニーとインペリアルズの65年のヒット「Goin' Out of My Head」とメドレー仕立てにして出したヴァージョンが知られています。日本でも「愛するあなたに」という邦題で発売されました。

参考URL:
http://www.cdnow.com/

その他の回答 (4)

回答No.5

●Sheena Easton ●Daddionysus ●Jay & The Americans ●Pet Shop Boys ●Frankie Valli ●BOYS TOWN GANG 様々なアーティストがカバーしていますね!! やはり馴染みはBOYS TOWN GANGのディスコ調でしょう。 Frankie ValliやJay & The Americansはムーディなイメージです。

shoow
質問者

お礼

みなさん、どうもありがとうございました! メチャメチャ参考になりました。色々集めてみたいと思います。

  • nakaG
  • ベストアンサー率25% (42/165)
回答No.4

 オリジナルは「シェリー」(1963年)の大ヒット曲を持つフォー・シーズンスに居たフランキー・ヴァリが歌って1967年の7月に全米第位までにヒットさせた曲です。映画「ディア・ハンター」で使われたのもフランキーの歌です。後にハード・ゲイ・グループのボーイズ・タウン・ギャングが女声と間違えるほどのファルセットでダンス・ミュージックとしてヒットさせました。  カヴァーは大変多くの人がやっていますが、ZARDは4ヴァージョンの12インチアナログ盤を出しています。変った所では何故か「少女隊」もカヴァーしています。  私個人の好みではPRISMATICAのハウス・ボサノヴァ・ヴァージョンが好きです。私が持っているのは12インチ盤で、下記URLでは曲目が出て無いので違うかも知れませんが、多分ジャケットが同じなので間違いないと思います。

参考URL:
http://www.hmv.co.jp/Product/detail.asp?SKU=887165
  • shibako74
  • ベストアンサー率18% (163/876)
回答No.2

Pet Shop Boysもカバーしてますよね。一つしかしらなくてごめんなさーい。

shoow
質問者

お礼

いえいえ参考になります。ありがとうございます♪

  • kuma-o
  • ベストアンサー率64% (819/1271)
回答No.1

過去に「君の瞳に恋してる」についての質問がいくつかありますので、そこでの回答で、この曲をカバーしているアーティストがあげられていますので、参考になるかもしれません。 「君の瞳に恋してる(Can't take my eyes off of you)」は、もともとはFrankie Valli(フランキー・ヴァリ)が歌って、1967年にヒットした曲です。 No.830 Can't take my eyes off of you. http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=830 No.82878 曲の題名と歌っているアーティスト。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=82878

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=830,http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=82878
shoow
質問者

お礼

ありがとうございます! BOYS TOWN GANGがオリジナルではなかったんですか……ビックリです。参考になりました。

関連するQ&A

  • 「君の瞳に恋してる」をダウンロードしたい!

    BOYS TOWN GANGの「君の瞳に恋してる」(CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU)をダウンロードしたいのですが、探してもなかなか見つかりません。 この曲を配信しているサイトがあれば、是非教えてください。お願いします!

  • 1980年代を代表する洋楽曲は、「君の瞳に恋してる」でしょうか

    1980年代を代表する洋楽曲は、The Boys Town Gangの「君の瞳に恋してる」(Can't Take My Eyes Off You)なのでしょうか。

  • 「君の瞳に恋してる」をカバーしてる男性ボーカリスト

    「君の瞳に恋してる Can't take my eyes off you」のカバー曲なんですが、映画「素敵な恋の見つけ方 Hors de Prix」のシーンで使われている男性ボーカリストの曲がすごく良かったので探しています。 映画の中ではバーのシーンで、主人公がCDをかけると流れる曲です。 男性ボーカルで、少しダミ声のような感じです。テンポが良くジャズっぽいアレンジでした。 イントロが、シンバルをたたいてはじまっています。 フランキー・ヴァリ、アンディ・ウイリアムズ、バリー・マニロウ、ペットショップボーイズ、ボーイズ・タウン・ギャングではないようです。 とてもいい曲(カバー)だったので、そのアルバムもきっといいんだろうなと思い、欲しくなりました。アーティスト、アルバムどちらでもご存知でしたら、ぜひ教えていただけませんか?

  • 映画音楽のタイトル教えてください

    昔の映画でロバートデニーロ主演のディヤハンターの主題歌教えてください、CD有れば欲しいのですが。

  • 「ボン・シャンス」の意味は?

    先日、メル・ギブソン主演の 「パトリオット」という映画をビデオで観ました。 映画のラストでメル・ギブソン演ずるマーチンが 一緒に戦ってきたフランス人と別れる際に、彼に向かって 「ボン・シャンス」と言ったのですがどういう意味なんでしょう??

  • 何度見ても辛くなる映画

    を教えてください。 そうですねぇ、私は月並みですが 「自転車泥棒」ラストシーンで泣きながらそれでも父親にけな気にくっついていくシーンは何度見てもいたたまれません。 「ディア・ハンター」変わり果てたニック(クリストファー・ウォーケン)の頭から血が吹き出るのを思わず押さえようとするマイケル(ロバート・デ・ニーロ)・・・うぅ

  • デ・ニーロ主演の映画です

    映画のタイトルを教えて下さい。主演はロバート・デ・ニーロです。 1. 結構古いと思います。(デ・ニーロが若い) 2. 劇中デ・ニーロはアロハをよく着ている。 3. ジャズ演奏者?サックスを吹いています。 4. どこかのダンスホールで女兵士二人連れをナンパするような場面あり 以上のような映画です。宜しくお願いします。

  • 映画中に流れる音楽について

    ロビン・ウィリアムズ、ロバート・デ・ニーロ主演の映画「レナードの朝」の中で、後半にデ・ニーロとペネロープ・アン・ミラーがピアノを伴奏に手をとりあいダンスするシーンがあります。そのピアノの曲の題名をご存知の方いらっしゃったらぜひ教えてください。

  • 映画「リーサル・ウェポン(第1作)の曲

    映画「リーサル・ウェポン(第1作:メル・ギブソン主演)のの挿入歌「ジングルベル・ジングルベル…」と歌われてる曲の曲名と歌手名を教えて下さい。  宜しくお願い致します。

  • メル・ギブソン主演映画「サイン」のサントラについて

    メル・ギブソン主演映画「サイン」のサントラは販売されているんですか? もし販売されているとしたらどうしたら手に入るんでしょうか?

専門家に質問してみよう