- ベストアンサー
こんにちは？
カテゴリーが違うかもしれませんが、教えてください。メールを書く際に疑問に思っていたのですが、日中の挨拶では「こんにちは」なのか、「こんにちわ」なのか、「こんばんは」、「こんばんわ」、”は”なのか、”わ”どちらが正しいのでしょうか？
- boo-tan
- お礼率12% (18/149)
- その他（学問・教育）
- 回答数4
- ありがとう数0
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
boo-tanさん、こんにちは！．．．これはやはり話し言葉と書き言葉、書き文字の問題でしょうか？ １)「コンニチハ」 ２)「コンニチワ」と並べて書くと、１)のほうは「ハ」の発音をしたくなり、２)は自然に「ワ」の発音が出て来ます。 １)「こんにちは」 ２)「こんにちわ」と書いた場合、１)のほうは「ハ」と言うより「ワ」という発音が自然に出て、２)の「こんにちわ」 の方に違和感をおぼえるのは、我々が歴史的仮名遣いの系列として見慣れているせいかも知れません！？ 私は旧仮名時代の出身ですから、多少の独断を許していただくと「カタカナ」は「発音記号」ですから「ハ」の発音に「ハ」「ワ」の 二通りがあるのは理不尽で、平仮名の「は」は漢字の変体系ですから「ハ」「ワ」の二通りの発音があっても許せる気がするのです。 つまり「カタカナ＝発音記号」は「一文字＝一発音」という原則がないと、発音記号の役をなさないと言いたいのです。 私は平仮名では「こんにちわ」は、現段階では容認したくないのですが、時代とともに発音程度の変化はあるとは考えています。
その他の回答 (3)
- searchingboy
- ベストアンサー率23% (124/534)
この質問は良くでる質問です．文法的には何が正しいのかですが，現在の音声上の文法はkonhichiwa,konbanwa であって、konnitiha, konbanha ではありません．記録上.書き言葉上の文法としては「こんにちは」「こんばんは」であって「こんにちわ」「こんばんわ」が間違いといいますが,今現在を正しいかというと「話し言葉」と「書き言葉」のずれでどちらも正しいといわざるといえません.むしろ文法は話し言葉の後から理屈を付けたものだと思いますので,一般には「こんにちわ」も「こんばんわ」を慣用語として認めたらいいと思います.後に文章が続けばも「こんにちは***です。」「こんばんは***です。」でいいのではないでしょうか. このような問題は 話し言葉と書き言葉のずれの問題ですが,「じ」と「ぢ」．「づ」と「ズ」。「お」と「を」、「え」と「へ」があります．「を、へ、は」葉歴史的仮名づかいを残して，助詞をはっきりとさせるためで．音声は「お．え，わ」です。特に「は」主格で，後に付く言葉が良く省略されるので．音声の「わ」になるのでしょう．試験では「は」ですが， 親しみ感じさせるか．正式かで考えて使い分ければいいのではないでしょうか。
- inoue64
- ベストアンサー率29% (334/1115)
過去にこのような質問は何回も出ていますので、 過去の質問を見てはどうでしょうか。 No.84094 質問：「こんにちは」「こんにちわ」 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=84094 No.45603 質問：「は」と「わ」の使い分け http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=45603 No.34799 質問：メールマガジンにおいての「こんにちは」，「こんにちわ」 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=34799 No.8703 質問：こんばんは？こんばんわ？ http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=8703
- a-kuma
- ベストアンサー率50% (1122/2211)
どちらも“は”が正しいです。 「こんにちは」は、「今日はご機嫌いかがでしょうか？」が縮まった形に なるので、“わ”ではおかしいです。 ただ、言葉というのは移り変わってゆくものですから、そのうち “わ”が正しい。古語では“は”と書き、その由来は… なんて辞書に載るようになるかも :-)
関連するQ&A
- 結婚の挨拶に行った際
結婚の挨拶に行った際の疑問点があります。 １．お父さん、お母さんの両方に許しを得るのか？ ２．挨拶する際の呼びかけの時に「お父さん」、「お母さん」と 言っていいものか。 ３．スーツの下のシャツは青のストライプでも構わないか？ ４．挨拶した後、食事に誘われると思われますが 食事の時間までに何をして過ごせばいいのか？ 以上、４つの細かい疑問点があります。今週末に行く予定ですので 気が重く、お腹が痛いです。何卒ご経験やアドバイスの程よろしく お願いします。
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- こんにちわorこんにちは どっち？
メール＆手紙の挨拶で「こんにちわ」or「こんにちは」、どちらでしょうか？ わたしが小学校の時たしか「こんにちわ」が正しかったと思うのですが、最近メールで「こんにちは」という方が多いので疑問になりました。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- メールの返事について-part2
みなさんはメールで疑問系で来たりすれば普通返しますよね。 例えば疑問系でもなく、返事を返したほうがいいのか返さなくてもいいのかわからないような何気ない挨拶メールだったりした時、みなさんはどうしますか？ 返事を返しますか？それとも返さないですか？ 内容的には 「おはよ～。 お互いに忙しいけど適度に休んでがんばっていこ～！」 みたいな感じです。 簡単な例なのでイメージだけ共有していただければと思います。
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- 職場での日中の挨拶
１月から派遣で働いています。 派遣先の人は、ほとんど挨拶というものをしません。 「おはようございます」、日中の「お疲れ様です」は無視、退社時「お先に失礼します」は驚かれました。 私は今まで学生バイトも合わせると数社で働いてきましたが、日中廊下や湯沸し室でフロアの人と会ったら（すれ違うときも）「お疲れ様です」「こんにちは」等の挨拶をしてきました。 また、日中のそういう挨拶ができないと「なぜ言えない（言わない）のか」と注意されるような社風のところばかりでした。 今日、ある社員さんから「（お疲れ様ですって）誰に言ってるのかと思った」と言われました。 郷に入っては郷に従えとは言うものの、挨拶だしと思って反応がなくても続けてきましたが、派遣先の人から見たらしょっちゅう挨拶ばかりして変な人だと思われてたのかとショックです。 先ほど友人に電話をして相談したのですが、「朝晩の挨拶は必要だけど、日中度々言うのは過剰だと思う」と言われました。 自分の気持ちばかりで勝手なのですが、私にとっては今までの経験から朝昼晩どの挨拶も同じように挨拶だし、無視されて不快に思っています。 なんで「おはよう」「おつかれ」が言えないのかと毎日毎日思ってきました。 でも、今日の一言で派遣先が変なのではなく、自分がおかしかったのかと悩んでいます。 廊下ですれ違っても、誰かがいる部屋に入っていくときも「お疲れ様」等あまり挨拶しないほうがいいのでしょうか？ （朝と退社時の挨拶は反応がなくても今後も続けるつもりです）
- 締切済み
- 恋愛相談
- おはようございますに匹敵する挨拶を教えてください。
挨拶している時に「おはようございます」は普通に出てくるのですが、 朝早い時間以降はなんと挨拶してよいのかわかりません。 おはようございます。は丁寧に感じ、非常に使いやすいのですが、 こんばんは。こんにちは。となると話は別です。 途端に馴れ馴れしく感じます。 実際はそうでもないのかもしれませんが、例えば社長に昼過ぎにあった際 「こんにちは」と言うのは正しい気がしません。 私のボキャブラリーの少なさが招いた疑問ですが、 どうか「おはようございます」に匹敵する、どのような立場の方にも適当に通じる挨拶を教えてください。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 未だ日本語の「どうも」の使い方が分からないが親しい
未だ日本語の「どうも」の使い方が分からないが親しい人や友達にあった際に交わす挨拶と弁えれば良いのだろうか？ただし目上、年上などかな使えばマナー違反みたいな感じなのだろうか？ 日本語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- メールを続けるテクニック
どうも、こんにちは！ このカテゴリーでいいのか疑問ですがw、 友達などと携帯でメールをするときに、 ついつい返信したくなっちゃうようなメールをしてくる人がいますよね。 疑問文が入っているとか、つっこみどころのある内容だとか。 僕も仲良くなりたい人などとは、できるだけ相手が返信しやすいように心がけているんですが、 みなさんが具体的に、メールを続けるためにしているテクニックってありますか？？ 例えばこんなふうに、、、みたいな一例でもいいので、教えていただけるとうれしいです！ よろしくおねがいします
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- 迷惑メール？？
このカテゴリーで合っているのか、疑問ですが、 携帯メールにiMSとかいう所から非通知設定のショートメールにてメールがきて、一種の迷惑メールなんでしょうが、こーゆうものはランダムに機械的に送れれてしまうんでしょうか？？
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 英語での挨拶・・・教えてください。
宜しくお願いします。 尊敬をこめた形でいいたいのですが・・・ 「メールを頂き有り難うございます。 なるべく早目に、メールをお送りさせていただきます。 是非、東京にお越しの際は、ご挨拶をさせてください。 日本は暑い日が続いていますので、お気をつけください。」 なのですが・・・宜しくお願いします！！！！！！
- 締切済み
- 英語
