BeOneのプロフィール
@BeOne BeOne
ありがとう数5
質問数7
回答数3
- ベストアンサー数
- 1
- ベストアンサー率
- 50%
- お礼率
- 85%
- 登録日2007/03/29
- 英語 英訳の間違いの指摘をお願いします
彼らが私にしてくれた色々なことに、どれほど感謝しているかうまく言えませんでした I couldn't adequately express my gratitude for everything they had done for me. 間違っていないかもしれませんがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- noname#182171
- 英語
- 回答数2
- 和訳して頂けませんか?
「I do my love!!!!! I have no idea about your money & all I want & care about is you!!!!!! Your family is mine, as mine is yours & they have opened their arms & heart to you as well.」宜しくお願いします。
- 朝帰りは許す?
以前にも似たような質問をしたんですが、彼(旦那さん)の朝帰りは、許してあげるべきですか?彼は仕事のことでストレス溜まってるねん、何が悪いねんといわんばかりな事を言います。逆に私が同じ理由で朝帰りしたらいい気しないのに・・・。勝手やわ!って思います。
- 締切済み
- puchi-1030
- 恋愛相談
- 回答数7