angelo の回答履歴

グレープフルーツ系の香水をさがしてます。教えてください。

こんばんわ。 10月の旅行が近づいてきました。 まったくのフリーでロンドン・パリに行きますので、地元での昼食と夕食のお奨めを教えてください。 これまでに質問させていただいたり調べた結果、ドレスアップして高級レストランに行くという気はございませんので、地元の料理を地元の方がおいしく頂いているところに行きたいと思います。 普段着で安くおいしいお店を教えてください。 料理の内容は問いません。郷土色を感じられれば。

イタリア国内の移動方法について教えて下さい。 滞在期間は９日間で、ローマ→フィレンツェ→ヴェネツィア→ミラノに行く予定をたてています。 その場合、一番便利な移動方法は電車でしょうか？ できれば、都市間の所要時間、運賃なども詳しく知りたいので、よろしくお願いいたします。 他にも電車やバスに乗る際の注意事項や体験談など教えていただけると幸いです。

今、現在イギリスに留学中なんですが、１２月にある休みを利用して友達とイタリアに行く予定です。そして先日イギリスからイタリアまで安く行ける方法を質問したのですがその前に国によってヨーロッパビザがいると聞いたんですがそれは本当ですか？そして日本人ならヨーロッパビザとらないといけないですか？もしとらなければいけないのならどうしたらいいですか？それとも日本大使館に問い合わせするべきですか？初めてだらけで分からない事だらけなのでもし同じシチュエーションにたった事がある方またはその辺の事よく知ってる方ぜひぜひ教えてください(>_<)

先日、旅行先でイタリアの方たちと一緒になったのですが、その方達が着ていた洋服について教えてください。 子供から、男・女各種あって、大きな花柄の模様があるのですが・・・ 花は、子供が書くような一輪だけなのですが・・・ Ｔシャツ、短パン等いろいろ着ていました。 イタリアのＧＡＰのような物のような気がしたのですが・・・。 そのブランド名と入手方法が知りたいのです！ よろしくお願いいたします。

３月から７ヶ月間、イギリスに語学 留学しようと考えています。 ７ヶ月の留学なので学生ビザが必要に なるのですが、取得のための条件に 一週間に15時間の授業をとることと ありますよね。私のプランとしては はじめの一ヶ月、一般英語コースを とり、残りの６ヶ月、英語教育の為の コースをとるつもりでいます。 はじめの１ヶ月のコースは問題ないの ですが、英語教育のコースが 15コマ×５０分で週12.5時間しかない！ もちろんこれじゃ勉強にも物足りない ので、他の授業をとるつもりなのですが、 向こうに行ってから、実力財力等々と 照らし合わせて選びたいと思っています。 こんな風に、はじめの１ヶ月しか１５時間 の授業を取らなくても、学生ビザって問題 なくおりるものでしょうか？初めての ことなのでよく分からなくて・・・。 よろしくお願いします。

ロスにいる友達のところへ遊びにいこうと思ってるのですが、いくつか聞きたいことがあります。 1.格安航空券と航空会社から直で買う航空券の違い 　（例えば値段がだいぶ違いますがその違いの理由やサービスの違い等） 2.滞在期間を特に決めてないのですが、こういう場合、 　とりあえず片道の分だけ購入するという方法と、往復分 　購入するのはどちらが良いのでしょうか。 　（往復の場合は帰国便の日程も確定してしまうのでしょうか、また帰国便の日程の変更とか出来るのでしょうか？） 3.出来るだけ安く上げたいと思うのですが、おすすめの方法はありませんか？ 　

これを日本語に直す場合、This chair is difficult to sit on. とすると変な感じがするのですが、いかがでしょうか。「すわり心地が悪い」 は、comfortable のような語を用いず、比較的平易な語を用いて表現できないでしょうか。

こんばんは！ 明日、ALTの先生に 「これから毎日練習を頑張りますのでよろしくお願いします。」 と言わなければいけないのですが 「I will practice hard every day. So ――――」 「――――」の部分が分からなくて困っています； 何と訳せばいいのでしょうか？

とても漠然とした質問ですみません。 「It should be better.」とは、どういうときに使いますか？ 「それでよかったのだ」という意味にも使いますか？

ラジオ番組聴いてると、 この番組は～がお送りしましたの意で、 This program is ....... by ～. ブロード？ と言ってるのですが、......の部分が わかりません。 うーん。よろしくお願いいたします。

My sleep pattern is still not quite right 寝るパターンは、まだかなり整ってない。 quite ｒightはこのような訳でいいですか？ Thank you for Japanease lesson, too much information for me to learn in one day 日本語レッスンありがとう たくさんの情報を１日習い事に・・ うまく文をくっつけれません any way correction to your e-mail あなたのe-mailを訂正 ここのany way はとにかくと訳していいですか .............................................. 英文チェックしてください 私への英語のレッスンは私があなたに送ったメール文の スペルミスや間違いを訂正してください このようなニュアンスが含まれていたいです Please make the correct words if there were some mistake words on my mail お願いします

現在イギリスに留学中な者なのですが１２月にある休みでイタリア人の友達に会いにイタリアに行こうと思ってます。でも学生な者でお金がなく安くイタリアにイギリスから行ける方法知っている方いらっしゃいましたらどうぞ教えて下さい(>_<)宜しくお願いいたします！

旅行に行きたいと思っても、都合が合わなくてなかなか友達と連れだって一緒にはいけません。 そこで「一人旅」に考えが及ぶものの、一人で行ってどんな風に楽しめばよいのか検討もつかないんです。 アジア辺りのリゾートにぶらーっと行ってみたいんですが。 そこでご経験のある方に質問なのですが、、、 (1)一人旅の魅力ってどんな所ですか？ (2)ヨーロッパならまだしも南国のリゾートに女一人旅って...どんな風に楽しめますか？ (3)おいしいものやきれいな景色を誰かとリアルタイムで共有できないことは淋しくないですか？ (4)そもそもこんな人間は一人旅って向いてないんでしょうか？ (5)アジアリゾートに限らず、比較的安近短で、女海外一人旅ならここがおすすめだよ！ってありますか？ 妙な質問で申し訳ありません。 どうぞよろしくお願いします！

ヒースロー空港からパディントン駅へ行くヒースロー・エクスプレスの時刻表です。 Departs T1, 2 & 3 from 0512 0532 until 2317 2337 0008 mins past each hour 17 32 47 02 "from"と"until"は「始発」と「終電」という意味だと思うのですが、この時刻表でいくと、終電は23:17、23:37、00:08と3本あるということでしょうか？ また、「mins past each hour」はどいういう意味ですか？ よろしくお願いします。

11月下旬から12月にかけて、イタリア＆フランスに新婚旅行に行きたいと思っています！ ですが、気候的には余り良くないと小耳に挟んだのですが、11月～12月に行った事がある方どうだったか教えてください！ そしてお土産にはこれでしょう！と言ったものがあれば教えてください！ 中でも、外せないのが青の洞窟とモンサンミッシェルです！この2つが行けたら満足なのですが・・・ 青の洞窟は、悪天候だと行けないとの事です。 運の問題もあるとは思うのですが（；。；）

今月ロンドンに行きます ここのハロッズの商品の値段は他と比べると高いですか？ 高級デパートですよね？ ここでしか売ってないものとかあるんでしょうか？ ショッピングに関して、ここがいいという場所やお店があればいろいろ教えてください。 行く方面は チェスター、オックスフォード、ブラトンあたりです。

今年の5月に新婚旅行でフランスへ行きました。その際、カードで買い物をしたのですが、カードの名義は旧姓のままでしたので、旧姓でサインをしました。買い物をしたお店で免税の払い戻しの書類をもらい、必要事項を書き込み、帰りの空港で係員にチェックしてもらいその書類を提出して帰国しました。２，３ヵ月後に払い戻しの案内が郵便で届くとのことでした。ところが、もうすが４ヶ月が経つのですが、まだ案内が届きません。主人のカードで買った分は、先日案内が届きました。帰国して私はカードと銀行の名義変更をしたのですが、それが原因で何か問題があったのでしょうか？フランスでもらった書類をみても、連絡先など記載されていないので、どこで調べていいかわからずこちらに書き込みました。こういう場合は、どこに問い合わせしたらいいのかわかる方がいらっしゃいましたら、教えてください。

やったね。問題解決。 でももうひとつ知りたい事があるんだ。 Dude, we did it ! Problem solved. But I still have one more thing i really wanna know. これをフォーマルな文章に添削してください。 日本語でいうと、 「我々は遂に問題を解決しました。 しかし、今ひとつ明確にしたい事があります。」 こんな感じでお願いします。

普通のイタリア人の方は英語も普通に話せますか？？ 宜しくお願い致します。