wyess11 の回答履歴

アリゾナ州の銃撃事件で亡くなったChristina Greenちゃんについて書かれている部分で、 http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,2042197,00.html She is 9 going on 29, with mahogany bangs and one of those great third-grader smiles, with the grownup choppers looming in front and the baby teeth so teensy by comparison. 年齢（でいいんでしょうか？？）や容姿について書かれているのは大雑把に理解できますが、所々よく分かりません。 特に "She is 9 going on 29" この29はどういう意味ですか？ ☆自分の英語レベルには難しすぎるのは承知の上で、部分的に無理矢理読んでおります。 すみませんがご教授ください。よろしくお願いします。

なかなか英語力がつかなくて困っています。自分の言いたいことが英語でいえないし、このままでは将来が不安です。読解力、ヒアリング能力、筆記能力を上げるにはどのような方法が効果的なのでしょうか?

あなたのことがだんだんわからなくなってきた。（これを英語にしていただけますでしょうか？）よろしくお願いします。

英語で 夢は掴む為にある とは なんて言うのでしょうか？ 解る方よろしくお願いします。

英語のリーディング方法について ・センテンスリピート ・コーラスリーディング ・ロールプレイ ・シャドーイング ・パラレルリーディング／オーバーラッピング のほかに，なにかおもしろい方法があればおしえてください。 対象は中学生です。

「やさしいいかわいい女の子に育ってね」 というのを英語にすると、 どういう表現が宜しいでしょうか。 よろしくお願いいたします。

英語で、「私は上手く英語を話せないので、伝わるか分かりませんが…」と言う会話の仕方を教えていただきたいです。 Googleの翻訳機能では、正しいのかどうか不明だったもので…英会話に精通された方の正しい答えが知りたいので、よろしくお願いします。

「正しい歩き方」「最も望ましい歩き方」「真の歩き方」をキャッチーな英語にするとすれば、 どのような表現になりますか？ true walking ってのを考えたのですがいかがでしょうか？ ニュアンスとして、正しい歩き方は、美容と健康の面からみて望ましいということを表現したいのです。 よろしくお願いします。

「正しい歩き方」「最も望ましい歩き方」「真の歩き方」をキャッチーな英語にするとすれば、 どのような表現になりますか？ true walking ってのを考えたのですがいかがでしょうか？ ニュアンスとして、正しい歩き方は、美容と健康の面からみて望ましいということを表現したいのです。 よろしくお願いします。

　英語の不定詞に関して質問です。 I want you to come here. というS V O to 不定詞　の文ですが、ここでのto不定詞は、不定詞の名詞、形容詞、副詞のうち、何用法と考えたらよいのでしょうか？ 　また、そもそも何故、不定詞がくるのでしょうか？動名詞のcomingではいけないのでしょうか？動詞の want があるので、原型の come がいけないのは分かるのですが…。 　どなたか、教えていただけないでしょうか？宜しくお願いします。

いつもお世話になっております。 英語で『最近ここに来ていなかった』ってどのように表現するのでしょうか？ 宜しくお願い致します。

I'm afraid that I don't know him either. 「残念ながら、私も彼を知りません」 I have forgot his name. 「私は彼の名前絵を忘れてしまった」 以上の英文に文法的な間違いはありませんか？ Are there anything else? Is there anything else? 複数だと思ってAreにしましたが、Isでもいいのですか？ 「彼はモテる」 ということに対して 「あなたとは正反対ですね」 というのを英語では何と表現するのでしょうか?

英語で「今までも、これからも」と言いたい時は どのような英文になるのでしょうか？？？

英語の質問です 名詞はSVOCのどれにもなれますがVになる例を教えてください！

Ｔhat's what it is　の意味は「まさにそのとおり」、「そういうことです」など意味があります。 疑問文で Is that what it is ? になると新たに特別な訳し方があるのでしょうか？ 文章力なくてすみません。分かる方お願いします。

We are immersed in, bound by, our civilization, hardly recognizing to what extent that is the case. 後半の分詞構文のrecognizeの目的語および、to以下の構造が分かりません。 ご教示ください。