youyoshioのプロフィール

@youyoshio youyoshio
ありがとう数0
質問数0
回答数2
ベストアンサー数
0
ベストアンサー率
0%
お礼率
0%

  • 登録日2008/11/21
  • 熊本から大阪へ

    来月大阪へライブを見に行くのですが、ちゃんとたどり着けて無事帰れるか心配です。 いわゆる女一人旅といったところです。 熊本から夜行バスで行きます。 降りる所は大阪駅前(東梅田)で、そこからライブ会場のzepp osakaまでちゃんとたどり着けるかが不安なんです。 方向音痴でもありますし、行ったことのない場所でもあり、地下鉄や電車に上手く乗れるかどうか…。 もしくはタクシーでも行けるところなのでしょうか? そんな不安なら行くの止めたら!って思われますかね?! でも、せっかく取れたチケットなので是非とも行きたいんです! こんな田舎者ですみません! いいアドバイスをよろしくお願いします☆

  • ビートルズの歌詞の日本語訳が知りたいのですが。

    ビートルズの熱狂的なファンの方、または、ビートルズの歌詞を 日本語に訳してみえる方、とにかくいろんな方々、教えてください。 ビートルズの歌詞を日本語訳にして、それを掲載されているホー ムページなどはございませんか?もしくは、書籍でもかまいません。 実は、現在、友人の結婚式(披露宴)で流すビデオを作製しております。 そこで、友人から、BGMはビートルズにして欲しいと頼まれました。 数ある名曲でも、結婚式など祝い事にふさわしくない歌詞があるのは まずいと僕は思ってます。で、日本語訳が知りたいのです。 できれば、ホームーページで参照できるとうれしいです。書籍でも 良いのですが、いかんせん、時間がありませんので、書籍がその日 までに届くかが心配なんです。 自分でも、色々検索はしたのですが、これは!と思われるサイトを 見つけることができませんでした。 みなさまのお力を貸してもらえないでしょうか? よろしくお願いします。