seguidor の回答履歴

「この部屋でたばこを吸ってはいけません。」の英訳を、 You musn't smoke in this room.としたのですが、まずいでしょうか。 模範解答は、You can't smoke in this room. となっています。 よろしくお願いします。

僕は中学１年生で、サッカー部に入っています。しかし、今までクラブチームに入っていた訳ではありません。そこで一番困っているのが、実戦での動き方です。どこに動けばいいのか、どこに移動すればいいのかなどがよくわかりません。僕はサイドバックをやる事が多いので（バックは慣れた人がやった方が良いと聞きますが）、サイドバックの動き方について教えてください。また、いつでもサイドバックになるという訳でもありませんし、練習では違うポジションになる事もあるので、サイドバック以外の動き方でも構いません。誰か教えてください。

４４年ぶりのEUROでの優勝を果たしたスペイン代表。 私も、スペイン代表のプレーには酔わされました.。o○☆.。o○☆.。o○☆ MVPにはシャビ選手が、得点王にはヴィージャ選手がなりましたね~_ゝ~) 大会優秀選手にも、スペイン代表からは９人の選手が選出されました！！ ここで、皆さんに聞きたいことがあります。 皆さんにとっての、思い出に残った、最も輝いたなと思うスペインの選手はどなただと思われますか+。:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜.:。+゜ 次の一覧の中からお選びください☆彡m(゜- ゜ )オネガイ １、カシージャス選手（GK、Rマドリー所属） ２、ヴィージャ選手（FW、ヴァレンシア所属） ３、シャビ選手（MF、バルセロナ所属） ４、マルコス・セナ選手（MF、ヴィジャレアル所属） ５、マルチェナ選手（DF、ヴァレンシア所属） ６、トーレス選手（FW、リバプール所属） ７、セルヒオ・ラモス選手（DF、Rマドリー所属） ８、シルヴァ選手（MF、ヴァレンシア所属） ９、セスク・ファブレガス選手（MF、アーセナル所属） １０、イニエスタ選手（MF、バルセロナ所属） １１、その他の選手 ご意見のほどよろしくお願いします(((。・-・)从(・-・。)・゜・。・゜゜・*:

08－09シーズンのリーガエスパニョーラの日程はもう決定しているんでしょうか？もし知ってる方がいらっしゃったら教えていただきたいのですが？ 特に知りたいカードは、バルセロナホーム（カンプノウ）でのバルセロナvsレアルマドリーの日程です。よろしくお願い致します。

森博嗣さんと京極夏彦さんの作品を読んだことのある全ての方にお聞きしたいです。 …すっごく個人的な質問です、すいません。 森博嗣さんと京極夏彦さんの作品がとってもとっても好きなのですが、 この御二方ってよく、比較されていることがあると思いませんか？ そこで、お二人の作品が比較される理由などを、学校の研究テーマに選んで研究したいと思っているのです。 そこで！ このお二人の作品を読んだ方の中で、 どちらの作品の方が好きか（選べない場合は省略してくださって結構です；）、それは何故か、 そして、お二人の作品の好きなところ、ちょっと苦手だなあ…と思うところを是非お聞きしたいのです。 あまり具体的でない質問で申し訳ないです；； ご協力お願い致します◎

最近読みたい本がみつからないので 教えてもらいたいと思って質問させていただきます。 ちなみに 今まで読んだことのある本(作家)は 【作家】 ・乙一(全部読みました) ・山田悠介(全部読みました) ・恩田陸(puzzle・オセロゲーム) ・赤川次郎(三毛猫シリーズ全部・ポイズン・死者の学園祭) ・大石圭(呪怨・飼育する男) 【作品】 ・THEQUIZ ・涼宮ハルヒシリーズ ・キノの旅 ・卒業式まで死にません ・モルヒネ ・残虐記 などです。 読んだことある本と似てるような本が一番うれしいです。 ジャンルは ・ミステリー ・ホラー ・ラノベ ・推理 などなど結構なんでも大丈夫です。 オススメな本の紹介よろしくお願いします。